Work on Me Текст Песни Перевод на Русский

Work On Me - Joan Osborne
Работай надо мной - Джоан Осборн
This is my first tab, but i think it's pretty close to the studios version.
Это моя первая вкладка, но я думаю, что она очень близка к студийной версии.
Joan and her guitarist doesn't always play the same way every time live, so
Джоан и ее гитарист не всегда играют одинаково на концертах, поэтому
I suggest that you make your own fingerpicking patterns.
Я предлагаю вам сделать свои собственные шаблоны для рисования пальцами.
Riff 1
Рифф 1
Intro/Verse: Riff Am Am E E G G E7-Am Riff (3x) (You don't play the riff before the chorus)
Вступление/Куплет: Riff Am Am E E G G E7-Am Riff (3x) (Вы не играете рифф перед припевом)
The way a whiskey tingles downward
Как виски покалывает вниз
The way a storm can boil a sea
Как шторм может вскипятить море
The way the summer makes everybody younger
Как лето делает всех моложе
That is how you work on me!
Вот как ты работаешь на меня!
The way your freight train rocks the coal cars
Как твой грузовой поезд раскачивает вагоны с углем
The way a river carves its bed
Как река прорезает свое русло
The way a hand fits inside a pocket
Как рука помещается в кармане
That is how you live in my head.
Вот как ты живешь в моей голове.
Chorus: Am-E7 C C-G Am Am-E7 C Bm(Hold)
Припев: Am-E7 C C-G Am Am-E7 C Bm (Удерживать)
If I had known I would miss you like this
Если бы я знал, я бы так по тебе скучал
I would have made movies of every kiss.
Я бы снял фильм о каждом поцелуе.
Verse: Riff Am Am E E G G E7-Am Riff
Куплет: Riff Am Am E E G G E7-Am Riff
The way a cloud engulfs a jet plane
Как облако накрывает реактивный самолет
The way a woman sips her tea
Как женщина пьет чай
The way a song fills the atmosphere
Как песня наполняет атмосферу
That is how you work on me!
Вот как ты работаешь на меня!
Instrumental: Riff Am Am E E G G E7-Am
Инструментальная: Riff Am Am E E G G E7-Am
Chorus: Am-E7 C C-G Am Am-E7 C Bm
Припев: Am-E7 C C-G Am Am-E7 C Bm
If I had known I would miss you like this
Если бы я знал, я бы так по тебе скучал
Ah, ah, ah, ah
Ах, ах, ах, ах
I would have made movies of every kiss.
Я бы снял фильм о каждом поцелуе.
Ah, ah, ah, ah
Ах, ах, ах, ах
Verse: Riff Am E G E7 Am Riff
Куплет: Riff Am E G E7 Am Riff
The way the wind can whip the branches
Как ветер может хлестать ветки
The way a kind word sets me free
Как доброе слово освобождает меня
After the rain, all the world is new again
После дождя весь мир снова стал новым
That is how you work on me, how you work on me!
Вот как ты работаешь надо мной, как ты работаешь надо мной!
Oh, how you work on me!
Ох, как ты надо мной работаешь!
Am(Hold)
Am(Удерживать)
How you work on me!
Как ты на меня воздействуешь!
Any suggestions or corrections, email me at danielabrahamsenandersen@gmail.com
Любые предложения или исправления пишите мне по адресу danielabrahamsenandersen@gmail.com.