High Time We Went Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Well, it's five o'clock in the morning
Nou, het is vijf uur in de ochtend
Feels just like the end of a mule
Het voelt als het einde van een muilezel
Somebody's been yawning
Er heeft iemand geeuwen
Trying to break out the rules.
Proberen de regels te doorbreken.
Yes, it's high time we went
Ja, het is de hoogste tijd dat we gaan
Ain't it high time we went?
Is het niet de hoogste tijd dat we gaan?
Ain't it high time we went there?
Is het niet de hoogste tijd dat we daarheen gaan?
Ain't it high time we went?
Is het niet de hoogste tijd dat we gaan?
Verse 2:
Vers 2:
Well, it's four o'clock in the morning
Nou, het is vier uur in de ochtend
Somebody's shouting the news
Iemand roept het nieuws
Nobody's been yawning
Niemand heeft geeuwen
Preachers all around for the blues.
Overal predikers voor de blues.
Yes, it's high time we went
Ja, het is de hoogste tijd dat we gaan
Ain't it high time we went?
Is het niet de hoogste tijd dat we gaan?
Ain't it high time we went?
Is het niet de hoogste tijd dat we gaan?
Ain't it high time we went?
Is het niet de hoogste tijd dat we gaan?
Verse 3:
Vers 3:
Three o'clock and I'm dreaming
Drie uur en ik droom
Somebody's shouting the way
Iemand schreeuwt de weg
Nobody can see me
Niemand kan mij zien
Trying to find a brand new day.
Ik probeer een gloednieuwe dag te vinden.
Yes, it's high time we went
Ja, het is de hoogste tijd dat we gaan
Ain't it high time we went?
Is het niet de hoogste tijd dat we gaan?
Ain't it high time we went?
Is het niet de hoogste tijd dat we gaan?
Ain't it high time we went?
Is het niet de hoogste tijd dat we gaan?
Interlude 1:
Intermezzo 1:
Verse 4:
Vers 4:
Two o'clock and I'm rolling
Twee uur en ik ben aan het rollen
Everywhere I look is the same
Overal waar ik kijk is hetzelfde
Somebody's been calling
Er heeft iemand gebeld
Trying to put the blame on my name.
Ik probeer de schuld op mijn naam te schuiven.
Yes, it's high time we went
Ja, het is de hoogste tijd dat we gaan
Ain't it high time we went?
Is het niet de hoogste tijd dat we gaan?
Ain't it high time we went?
Is het niet de hoogste tijd dat we gaan?
Ain't it high time we went?
Is het niet de hoogste tijd dat we gaan?
Interlude 2:
Intermezzo 2:
Verse 5:
Vers 5:
It's one o'clock and I'm falling
Het is één uur en ik val
Falling for the same old game
Vallen voor hetzelfde oude spel
Somebody's been shouting
Iemand heeft geschreeuwd
Let me be by the stage.
Laat mij bij het podium zijn.
Yes, it's high time we went
Ja, het is de hoogste tijd dat we gaan
Ain't it high time we went?
Is het niet de hoogste tijd dat we gaan?
Ain't it high time we went?
Is het niet de hoogste tijd dat we gaan?
Ain't it high time we went?
Is het niet de hoogste tijd dat we gaan?
Interlude 3:
Intermezzo 3:
Verse 6:
Vers 6:
Well, it's twelve o'clock and I got there
Nou, het is twaalf uur en ik kwam daar aan
Didn't think I'd make it in time
Ik had niet gedacht dat ik het op tijd zou halen
E'rybody's been shouting
Iedereen heeft geschreeuwd
"Don't forget the lemon and lime."
"Vergeet de citroen en limoen niet."
Yes, it's high time we went
Ja, het is de hoogste tijd dat we gaan
Ain't it high time we went?
Is het niet de hoogste tijd dat we gaan?
Ain't it high time we went?
Is het niet de hoogste tijd dat we gaan?
Ain't it high time we went?
Is het niet de hoogste tijd dat we gaan?
Outro (over quick fade):
Outro (over snelle fade):