Tears in the Rain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tears In The Rain Joe Diffie/Tim McGraw
Łzy w deszczu Joe Diffie/Tim McGraw
It was rainin' hard in Houston when I ran into her
W Houston mocno padało, kiedy na nią wpadłem
I searched for conversation but I was lost for words
Szukałem rozmowy, ale zabrakło mi słów
Then a cloud of tear-filled memories came crashing down on me
Wtedy spadła na mnie chmura wspomnień pełnych łez
If it hadn't been for the pouring rain I'm sure she would have seen
Gdyby nie ulewny deszcz, jestem pewien, że by to zauważyła
Tears in the rain, hidin' the pain
Łzy w deszczu, ukrywając ból
Maybe she'd come back if she could see me cry
Może wróciłaby, gdyby zobaczyła, że płaczę
She thinks I'm so strong, oh but she's so wrong
Ona myśli, że jestem taki silny, och, ale bardzo się myli
She just couldn't see these tears in the rain
Po prostu nie widziała tych łez w deszczu
Now I regret that moment 'cause I didn't let her know
Teraz żałuję tej chwili, bo nie dałem jej o tym znać
How much I still loved her I was hopin' it would show
Miałem nadzieję, że to pokaże, jak bardzo ją nadal kocham
But the raindrops and the teardrops ran together on my face
Ale krople deszczu i łzy spływały razem po mojej twarzy
Now she'll never, ever know no one could take her place
Teraz nigdy, przenigdy nie będzie wiedziała, że nikt nie może zająć jej miejsca
Tears in the rain, hidin' the pain
Łzy w deszczu, ukrywając ból
Maybe she'd come back if she could see me cry
Może wróciłaby, gdyby zobaczyła, że płaczę
She thinks I'm so strong, oh but she's so wrong
Ona myśli, że jestem taki silny, och, ale bardzo się myli
She just couldn't see these tears in the rain
Po prostu nie widziała tych łez w deszczu
She thinks I'm so strong, oh but she's so wrong
Ona myśli, że jestem taki silny, och, ale bardzo się myli
She just couldn't see these tears in the rain
Po prostu nie widziała tych łez w deszczu
Chris Schatzle
Chrisa Schatzle