That Road Not Taken Versuri Traducere în Română
Joe Diffie - Drumul care nu este luat
by Joe Diffie
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yesteday I missed my exit
Ieri am ratat ieșirea
On my way to Sears
În drum spre Sears
A song was on the radio
La radio era un cântec
I hadn't heard in years
Nu mai auzisem de ani de zile
For a minute there the interstate
Pentru un minut acolo, pe autostradă
Was 2nd Avenue
Era 2nd Avenue
And I was singing "Everlasting Love"
Și cântam „Everlasting Love”
And driving home to you
Și conduc acasă la tine
Somewhere down that road not taken
Undeva pe drumul ăla, nu a fost luat
Will forever live those dreams that were forsaken
Va trăi pentru totdeauna acele vise care au fost părăsite
Just every now and then
Doar din când în când
I think about what would have been
Mă gândesc la ce ar fi fost
Somewhere down that road not taken
Undeva pe drumul ăla, nu a fost luat
By now we'd have our own business
Până acum am avea propria noastră afacere
And a house just out of town
Și o casă chiar în afara orașului
In a neighborhood that smelled like dinner
Într-un cartier care mirosea a cină
When the sun went down
Când a apus soarele
Two kids playing in their rooms
Doi copii se joacă în camerele lor
With toys we never had
Cu jucării pe care nu le-am avut niciodată
A little girl who looks like you
O fetiță care seamănă cu tine
And a boy, just like his dad
Și un băiat, la fel ca tatăl lui
Somewhere down that road not taken
Undeva pe drumul ăsta, nu a fost luat
Will forever live those dreams that were forsaken
Va trăi pentru totdeauna acele vise care au fost părăsite
Just every now and then
Doar din când în când
I think about what would have been
Mă gândesc la ce ar fi fost
Somewhere down that road not taken
Undeva pe drumul ăla, nu a fost luat
What if I had asked you
Dacă te-aș fi întrebat
What if you'd said "yes"
Dacă ai fi spus „da”
There's no way I'll ever know
Nu am cum să știu vreodată
Still I can't help but guess
Totuși, nu pot să nu ghicesc
Somewhere down that road not taken
Undeva pe drumul ăla, nu a fost luat
Will forever live those dreams That were forsaken
Va trăi pentru totdeauna acele vise care au fost părăsite
Just every now and then
Doar din când în când
I miss a place I've never been
Mi-e dor de un loc în care nu am fost niciodată
Somewhere down that road not taken
Undeva pe drumul ăla, nu a fost luat
Yesterday I missed my exit
Ieri am ratat ieșirea
On my way to Sears
În drum spre Sears
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
