Wild Blue Yonder Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Wild Blue Yonder
Dziki Błękit Tam
Joe Diffie
Joe Diffiego
Verse One:
Werset pierwszy:
There's a place I can go where I know
Jest miejsce, do którego mogę się udać, i które znam
I'll always be welcome, night after night
Zawsze będę mile widziany, noc po nocy
When your memory comes 'round, I just take a ride down that road
Kiedy przypomną ci się wspomnienia, po prostu przejadę się tą drogą
And look for the light
I szukaj światła
When I see that old sign flashing that's when I know I'm on my way
Kiedy widzę migający stary znak, wiem, że idę swoją drogą
Chorus:
Chór:
I'm going out to the wild blue yonder
Wychodzę do dzikiego błękitu, tam
Break through this cloud I'm under
Przebij się przez tę chmurę, pod którą się znajduję
Out to the wild blue yonder
Tam, w dziki błękit
And let my mind wander away
I pozwól moim myślom odpłynąć
Verse Two:
Werset drugi:
Maybe I can find a friend there
Może znajdę tam przyjaciela
Someone who's been where I am and knows what to do
Kogoś, kto był tam, gdzie ja jestem i wie, co robić
With a heart that won't stop breaking
Z sercem, które nie przestanie pękać
And a mind that won't stop taking me back to the image of you
I umysł, który nie przestanie przywoływać mnie do Twojego obrazu
Tonight I know my destination, a place where no one knows your name
Dziś wieczorem znam swój cel, miejsce, gdzie nikt nie zna twojego imienia
Chorus:
Chór:
I'm going out to the wild blue yonder
Wychodzę do dzikiego błękitu, tam
Break through this cloud I'm under
Przebij się przez tę chmurę, pod którą się znajduję
Out to the wild blue yonder
Tam, w dziki błękit
And let my mind wander away
I pozwól moim myślom odpłynąć
You know that jukebox sounds like thunder
Wiesz, że szafa grająca brzmi jak grzmot
When that whiskey pours like rain
Kiedy ta whisky leje się jak deszcz
Chorus:
Chór:
I'm going out to the wild blue yonder
Wychodzę do dzikiego błękitu, tam
Break through this cloud I'm under
Przebij się przez tę chmurę, pod którą się znajduję
Out to the wild blue yonder
Tam, w dziki błękit
And let my mind wander away
I pozwól moim myślom odpłynąć
Let my mine wander away
Niech moje moje odejdą