As Country As She Gets Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

She hates goin' anywhere in my old truck
Nienawidzi nigdzie jeździć moją starą ciężarówką
She says it's always muddy and it rides so rough
Mówi, że zawsze jest tam błoto i jest bardzo nierówno
And there ain't no graceful way to climb up in a dress
I nie ma żadnego eleganckiego sposobu na wspinanie się w sukience
Yeah I'm about as country as she gets
Tak, jestem tak wiejski jak ona
I might get her on the lake to fish with me
Może zabiorę ją nad jezioro, żeby ze mną łowiła ryby
If the water's smooth and the sky is blue with a nice cool breeze
Jeśli woda jest gładka, a niebo błękitne i wieje przyjemny, chłodny wietrzyk
But anything we catch I'll have to clean myself
Ale cokolwiek złapiemy, będę musiał się umyć
Cause I'm about as country as she gets
Bo jestem tak wiejska, jak ona
She'll slip off a pair of heels
Zrzuci parę obcasów
Walk barefoot across the field
Chodź boso po polu
Climb up on the fence just to be near me
Wspinaj się na płot, żeby być blisko mnie
Sometimes I think that horse still scares her half to death
Czasami myślę, że ten koń nadal ją przeraża na śmierć
Yeah I'm about as country as she gets
Tak, jestem tak wiejski jak ona
She likes being within spending distance of a mall
Lubi przebywać w niewielkiej odległości od centrum handlowego
Havin' enough bars to make a cell phone call
Mam wystarczająco dużo pasków, żeby wykonać połączenie przez komórkę
Put her in a crowd and she's right in her element
Umieść ją w tłumie, a będzie w swoim żywiole
Yeah I'm about as country as she gets
Tak, jestem tak wiejski jak ona
She'll slip out on the porch sometimes
Czasem wymknie się na werandę
When that sun's low in the sky
Kiedy słońce jest nisko na niebie
Pull up a rocking chair just to be with me
Przysuń fotel bujany, żeby być ze mną
Until that first big junebug buzzes by her head
Dopóki pierwszy duży czerwcowy robak nie brzęczy obok jej głowy
You see I'm about as country as she gets
Widzisz, jestem tak wiejski jak ona
Yeah I'm about as country as she gets
Tak, jestem tak wiejski jak ona
She hates goin' anywhere in my old truck
Nienawidzi nigdzie jeździć moją starą ciężarówką