As Country As She Gets Versuri Traducere în Română

She hates goin' anywhere in my old truck
Urăște să meargă oriunde în vechiul meu camion
She says it's always muddy and it rides so rough
Ea spune că este întotdeauna noroios și că merge atât de dur
And there ain't no graceful way to climb up in a dress
Și nu există nicio modalitate grațioasă de a te urca într-o rochie
Yeah I'm about as country as she gets
Da, sunt la fel de țară ca ea
I might get her on the lake to fish with me
S-ar putea să o duc pe lac să pescuiască cu mine
If the water's smooth and the sky is blue with a nice cool breeze
Dacă apa este netedă și cerul este albastru, cu o adiere răcoroasă
But anything we catch I'll have to clean myself
Dar orice vom prinde, va trebui să mă curăț
Cause I'm about as country as she gets
Pentru că sunt la fel de țară ca ea
She'll slip off a pair of heels
Își va scăpa o pereche de tocuri
Walk barefoot across the field
Mergeți desculț prin câmp
Climb up on the fence just to be near me
Urcă-te pe gard doar ca să fii lângă mine
Sometimes I think that horse still scares her half to death
Uneori cred că acel cal încă o sperie jumătate de moarte
Yeah I'm about as country as she gets
Da, sunt la fel de țară ca ea
She likes being within spending distance of a mall
Îi place să fie la distanță de un mall
Havin' enough bars to make a cell phone call
Avem destule bare pentru a da un telefon mobil
Put her in a crowd and she's right in her element
Pune-o într-o mulțime și e chiar în elementul ei
Yeah I'm about as country as she gets
Da, sunt la fel de țară ca ea
She'll slip out on the porch sometimes
Uneori se va strecura pe verandă
When that sun's low in the sky
Când soarele acela e jos pe cer
Pull up a rocking chair just to be with me
Trage un balansoar doar ca să fii cu mine
Until that first big junebug buzzes by her head
Până când prima gărgăriță mare i se zbâie lângă cap
You see I'm about as country as she gets
Vezi că sunt la fel de țară ca ea
Yeah I'm about as country as she gets
Da, sunt la fel de țară ca ea
She hates goin' anywhere in my old truck
Urăște să meargă oriunde în vechiul meu camion