Man With a Memory Versuri Traducere în Română

Man With A Memory - Joe Nichols
Omul cu amintire - Joe Nichols
Writers: Charlie Black/Rory Michael Bourke
Scriitori: Charlie Black/Rory Michael Bourke
Intro: D G D G
Introducere: D G D G
Ol' Johnny's got a heart of gold
Bătrânul Johnny are o inimă de aur
Ask anyone around here
Întreabă pe oricine de aici
But some nights his eyes are far away
Dar în unele nopți ochii lui sunt departe
And filled with tears
Și plină de lacrimi
Sweet Mary Lou's just as good as they come
Dulcea Mary Lou este la fel de bună pe cât vin
With a weakness for all the wrong men
Cu o slăbiciune pentru toți oamenii nepotriviți
From the look on her face tonight
Din privirea de pe chipul ei în seara asta
She's been wrong a---gain
Ea a greșit un--- câștig
Bartender's thinkin' to himself
Barmanul se gândește la el însuși
As he rubs his towel around a glass
În timp ce își freacă prosopul în jurul unui pahar
Chorus:
Refren:
Now thereas a man with a memory
Acum există un om cu memorie
There's a woman with a past
Există o femeie cu trecut
Lost souls on life's highway
Suflete pierdute pe autostrada vieții
Forever lookin' back
Privind mereu înapoi
When you're livin' for the love
Când trăiești pentru dragoste
And the love doesn't last
Și dragostea nu durează
You get a man with a memory
Primești un bărbat cu memorie
A woman with a past
O femeie cu trecut
Bartender turns the TV down
Barmanul închide televizorul
Cranks that ol' jukebox up
Pornește acel vechi tonomat
Carefully selects which buttons to push
Selectează cu atenție ce butoane să apese
For what each song does
Pentru ceea ce face fiecare melodie
C twenty-three after J nineteen
C douăzeci şi trei după J nouăsprezece
It's a tonic for a broken heart
Este un tonic pentru o inimă frântă
A little Stardust in the mix
Puțin Stardust în amestec
It's a fine, fine art
Este o artă frumoasă
Dim the lights a notch or two
Reduceți luminile cu o crestătură sau două
The next round is on the house
Următoarea rundă este pe casă
Chorus 2:
Refren 2:
For the man with a memory
Pentru omul cu memorie
And the woman with a past
Și femeia cu trecut
Lost souls on life's highway
Suflete pierdute pe autostrada vieții
Forever lookin' back
Privind mereu înapoi
When you're livin' for the love
Când trăiești pentru dragoste
And the love doesn't last
Și dragostea nu durează
You get a man with a memory
Primești un bărbat cu memorie
A woman with a past
O femeie cu trecut
Oh, we've all got somethin' we've got to get around
Oh, toți avem ceva ce trebuie să ne ocolim
Now and then you get the chance to help the lost get found
Din când în când ai șansa de a-i ajuta pe cei pierduți să fie găsit
Stackin' chairs and sweepin' up
Stivuiesc scaune și măturăm
He can't help a little smile
Nu se poate abține să zâmbească
Chorus 3:
Refren 3:
Thinkin' bout the man with a memory
Mă gândesc la bărbatul cu memorie
And the woman with a past
Și femeia cu trecut
Lost souls on life's highway
Suflete pierdute pe autostrada vieții
Forever lookin' back
Privind mereu înapoi
When you're livin' for the love
Când trăiești pentru dragoste
And the love doesn't last
Și dragostea nu durează
You get a man with a memory
Primești un bărbat cu memorie
A woman with a past
O femeie cu trecut
You get a man with a memory
Primești un bărbat cu memorie
A woman with a past
O femeie cu trecut