Catarina Songtekst Nederlandse Vertaling

The source of this tab is cited below.
De bron van dit tabblad wordt hieronder vermeld.
A note: ((JP is one of the absolutely most inspiring and artistic independent acts
Een opmerking: ((JP is een van de absoluut meest inspirerende en artistieke onafhankelijke acts
today. In an age of readily available free downloads and huge music corporations
vandaag. In een tijdperk van direct beschikbare gratis downloads en enorme muziekbedrijven
an
een
this artist remains true by producing all his many albums independently. So please,
deze artiest blijft trouw door al zijn vele albums onafhankelijk te produceren. Dus alsjeblieft,
not "steal" this music. Use this tab solely for the advancement of yourself
deze muziek niet "stelen". Gebruik dit tabblad uitsluitend voor de vooruitgang van uzelf
a musician and to promote JP's music.))
een muzikant en om de muziek van JP te promoten.))
Catarina
Catarina
By Joe Purdy (http://www.joepurdy.com)
Door Joe Purdy (http://www.joepurdy.com)
From the album StompinGrounds
Van het album StompinGrounds
Check out the Unofficial Joe Purdy Transcription site at www.kevin.cafe150.com
Bekijk de onofficiële Joe Purdy-transcriptiesite op www.kevin.cafe150.com
Dm:
DM:
Bb:
BB:
C:
C:
F:
F:
Well you and I, we didn't work out
Nou, jij en ik, het is niet gelukt
Darling that was only the first round
Lieverd, dat was pas de eerste ronde
And if it's true love then try, try again
En als het ware liefde is, probeer het dan, probeer het opnieuw
Did you really expect for us to win, right away?
Had je echt verwacht dat we meteen zouden winnen?
What do you say?
Wat zeg je?
Catarina, won't you come and run with me, now
Catarina, wil je nu niet met mij meekomen?
I know we don't deserve this second chance for this
Ik weet dat we deze tweede kans hiervoor niet verdienen
Step up and take it, we can
Kom op en pak het, dat kunnen we
Well we could hop a train, or a one-way ticket out
Nou, we kunnen op de trein stappen, of een enkeltje nemen
Or we can just get in my piece of shit car
Of we kunnen gewoon in mijn stuk strontauto stappen
And drive all night 'til the gas runs out
En rij de hele nacht door tot de benzine op is
We can stay right here and watch the city cave in
We kunnen hier blijven en kijken hoe de stad instort
We can lick our wounds 'til they're warm again
We kunnen onze wonden likken tot ze weer warm zijn
And I don't care anymore who sees this mess
En het maakt mij niet meer uit wie deze puinhoop ziet
'Cause you're the only one I'm trying to impress here
Omdat jij de enige bent op wie ik hier indruk probeer te maken
My dear Catarina
Mijn lieve Catarina
Won't you come and run with me
Wil je niet met mij meekomen?
I know we don't deserve this second chance for this
Ik weet dat we deze tweede kans hiervoor niet verdienen
Step up and take it, we can
Kom op en pak het, dat kunnen we
Step up and take it, we can
Kom op en pak het, dat kunnen we
Please, my Catarina
Alsjeblieft, mijn Catarina
Won't you come and run with me
Wil je niet met mij meekomen?
I know we don't deserve this second chance for this
Ik weet dat we deze tweede kans hiervoor niet verdienen
Step up and take away
Stap op en neem mee
Take it and run away
Neem het en ren weg