Catarina Текст Песни Перевод на Русский

The source of this tab is cited below.
Источник этой вкладки указан ниже.
A note: ((JP is one of the absolutely most inspiring and artistic independent acts
Примечание: ((JP — одна из самых вдохновляющих и артистичных независимых групп.
today. In an age of readily available free downloads and huge music corporations
сегодня. В эпоху легкодоступных бесплатных загрузок и огромных музыкальных корпораций.
an
а
this artist remains true by producing all his many albums independently. So please,
этот артист остается верным, самостоятельно продюсируя все свои многочисленные альбомы. Поэтому, пожалуйста,
not "steal" this music. Use this tab solely for the advancement of yourself
не «укради» эту музыку. Используйте эту вкладку исключительно для продвижения себя
a musician and to promote JP's music.))
музыкант и для продвижения музыки JP.))
Catarina
Катарина
By Joe Purdy (http://www.joepurdy.com)
Джо Перди (http://www.joepurdy.com)
From the album StompinGrounds
Из альбома StompinGrounds
Check out the Unofficial Joe Purdy Transcription site at www.kevin.cafe150.com
Посетите неофициальный сайт транскрипции Джо Парди по адресу www.kevin.cafe150.com.
Dm:
Дм:
Bb:
Бб:
C:
С:
F:
Ф:
Well you and I, we didn't work out
Ну, ты и я, у нас не сложилось
Darling that was only the first round
Дорогая, это был только первый раунд.
And if it's true love then try, try again
И если это настоящая любовь, тогда попробуй, попробуй еще раз.
Did you really expect for us to win, right away?
Вы действительно ожидали, что мы выиграем сразу?
What do you say?
Что ты говоришь?
Catarina, won't you come and run with me, now
Катарина, ты не хочешь пойти и сбежать со мной сейчас?
I know we don't deserve this second chance for this
Я знаю, что мы не заслуживаем этого второго шанса.
Step up and take it, we can
Подойди и возьми это, мы можем
Well we could hop a train, or a one-way ticket out
Ну, мы могли бы сесть на поезд или билет в один конец.
Or we can just get in my piece of shit car
Или мы можем просто сесть в мою дерьмовую машину.
And drive all night 'til the gas runs out
И езжай всю ночь, пока не кончится бензин.
We can stay right here and watch the city cave in
Мы можем остаться здесь и посмотреть на городскую пещеру.
We can lick our wounds 'til they're warm again
Мы можем зализывать наши раны, пока они снова не согреются.
And I don't care anymore who sees this mess
И меня больше не волнует, кто увидит этот беспорядок
'Cause you're the only one I'm trying to impress here
Потому что ты единственный, на кого я пытаюсь здесь произвести впечатление
My dear Catarina
Моя дорогая Катарина
Won't you come and run with me
Ты не придешь и не побежишь со мной?
I know we don't deserve this second chance for this
Я знаю, что мы не заслуживаем этого второго шанса.
Step up and take it, we can
Подойди и возьми это, мы можем
Step up and take it, we can
Подойди и возьми это, мы можем
Please, my Catarina
Пожалуйста, моя Катарина
Won't you come and run with me
Ты не придешь и не побежишь со мной?
I know we don't deserve this second chance for this
Я знаю, что мы не заслуживаем этого второго шанса.
Step up and take away
Подойди и забери
Take it and run away
Возьми это и убегай