I Believe Liedtext Deutsche Übersetzung

Date: Mon, 18 Dec 1995 09:08:13 +0100
Datum: Mo, 18. Dezember 1995 09:08:13 +0100
From: Frank Taylor
Von: Frank Taylor
Subject: I Believe by Joe Satriani TAB
Betreff: I Believe von Joe Satriani TAB
More fun TAB to play from me :) This is a really great song to listen to and
Mehr Spaß beim TAB-Spielen von mir :) Das ist ein wirklich toller Song zum Anhören und
I dedicate this TAB to my girlfriend Dawn who I love very much :)
Ich widme dieses TAB meiner Freundin Dawn, die ich sehr liebe :)
Have fun!
Viel Spaß!
`I Believe` by Joe Satriani from `Flying In a Blue Dream`
„I Believe“ von Joe Satriani aus „Flying In a Blue Dream“.
TAB`d by Frank A. Taylor (mork@oceana.sdsc.edu)
TAB`d von Frank A. Taylor (mork@oceana.sdsc.edu)
P.M. P.M.--------------| P.M.-----------------| P.M.----
P.M. P.M.--------------| P.M.-----------------| P.M.----
H sl sl sl
H sl sl sl
sl sl
sl sl
sl H sl
sl H sl
dd4
dd4
sl sl H sl
sl sl H sl
P.M.-| P.M.
P.M.-| P.M.
sl sl H
sl sl H
I`ve been out walking for hours. I`ve got something on my mind.
Ich bin stundenlang spazieren gegangen. Ich habe etwas im Kopf.
How did we get here? Where are we going?
Wie sind wir hierher gekommen? Wohin gehen wir?
And why is life so hard?
Und warum ist das Leben so schwer?
dd4
dd4
P.M.-----| P.M.--|
P.M.-----| P.M.--|
~~~ ~~ ~~ H P sl
~~~ ~~ ~~ H P sl
P.M.--|
P.M.--|
H P P sl
H P P sl
Part of bars 2 and 3 od the intro are repeated here, you can hear it clearly :)
Ein Teil der Takte 2 und 3 des Intros wird hier wiederholt, man kann es deutlich hören :)
I read the stories, see the photographs.
Ich lese die Geschichten, sehe die Fotos.
World`s in a crazy space.
Die Welt ist in einem verrückten Raum.
I`ve got to hold on to my dreams.
Ich muss an meinen Träumen festhalten.
There`s just no other place.
Es gibt einfach keinen anderen Ort.
There`s just no other place.
Es gibt einfach keinen anderen Ort.
ad
Anzeige
I believe we can change anything.
Ich glaube, wir können alles ändern.
us2
us2
I believe we can rise above it.
Ich glaube, wir können darüber hinwegkommen.
us4
us4
I believe there`s a reason for everything.
Ich glaube, dass es für alles einen Grund gibt.
su
su
I believe in my dream.
Ich glaube an meinen Traum.
I`ve tried to match the words to the place where the chords are played to give
Ich habe versucht, die Worte dem Ort zuzuordnen, an dem die Akkorde gespielt werden, um etwas zu vermitteln
a rough idea of where Joe plays them. But you can get it best if you play it!
eine ungefähre Vorstellung davon, wo Joe sie spielt. Aber am besten bekommt man es, wenn man es spielt!
fade volume in---| P
Lautstärke einblenden---| P