I Believe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Mon, 18 Dec 1995 09:08:13 +0100
Data: poniedziałek, 18 grudnia 1995, 09:08:13 +0100
From: Frank Taylor
Od: Frank Taylor
Subject: I Believe by Joe Satriani TAB
Temat: Wierzę, Joe Satriani TAB
More fun TAB to play from me :) This is a really great song to listen to and
Więcej zabawy TAB do zagrania ode mnie :) To naprawdę świetna piosenka do słuchania i
I dedicate this TAB to my girlfriend Dawn who I love very much :)
Tę zakładkę dedykuję mojej dziewczynie Dawn, którą bardzo kocham :)
Have fun!
Miłej zabawy!
`I Believe` by Joe Satriani from `Flying In a Blue Dream`
„Wierzę” Joe Satrianiego z „Latania w niebieskim śnie”.
TAB`d by Frank A. Taylor (mork@oceana.sdsc.edu)
TAB`d autorstwa Franka A. Taylora (mork@oceana.sdsc.edu)
P.M. P.M.--------------| P.M.-----------------| P.M.----
P.M. P.M.--------------| P.M.-----------------| P.M.----
H sl sl sl
H sl sl sl
sl sl
sl sl
sl H sl
sl H sl
dd4
dd4
sl sl H sl
sl sl H sl
P.M.-| P.M.
P.M.-| PO POŁUDNIU.
sl sl H
sl sl H
I`ve been out walking for hours. I`ve got something on my mind.
Szedłem godzinami. Mam coś na głowie.
How did we get here? Where are we going?
Jak się tu dostaliśmy? Gdzie idziemy?
And why is life so hard?
I dlaczego życie jest takie trudne?
dd4
dd4
P.M.-----| P.M.--|
P.M.-----| P.M.--|
~~~ ~~ ~~ H P sl
~~~ ~~ ~~ H P sl
P.M.--|
P.M.--|
H P P sl
HP P sl
Part of bars 2 and 3 od the intro are repeated here, you can hear it clearly :)
Część taktów 2 i 3 z intro jest tu powtórzona, słychać to wyraźnie :)
I read the stories, see the photographs.
Czytam historie, oglądam zdjęcia.
World`s in a crazy space.
Świat jest w szalonej przestrzeni.
I`ve got to hold on to my dreams.
Muszę trzymać się swoich marzeń.
There`s just no other place.
Po prostu nie ma innego miejsca.
There`s just no other place.
Po prostu nie ma innego miejsca.
ad
reklama
I believe we can change anything.
Wierzę, że możemy zmienić wszystko.
us2
my2
I believe we can rise above it.
Wierzę, że możemy się wznieść ponad to.
us4
my4
I believe there`s a reason for everything.
Wierzę, że wszystko ma swój powód.
su
su
I believe in my dream.
Wierzę w swoje marzenie.
I`ve tried to match the words to the place where the chords are played to give
Próbowałem dopasować słowa do miejsca, w którym grają akordy, aby dać
a rough idea of where Joe plays them. But you can get it best if you play it!
ogólne pojęcie o tym, gdzie Joe je gra. Ale najlepiej możesz to osiągnąć, jeśli w to zagrasz!
fade volume in---| P
zmniejsz głośność---| P