I Believe Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Mon, 18 Dec 1995 09:08:13 +0100
Datum: ma, 18 december 1995 09:08:13 +0100
From: Frank Taylor
Van: Frank Taylor
Subject: I Believe by Joe Satriani TAB
Onderwerp: Ik geloof door Joe Satriani TAB
More fun TAB to play from me :) This is a really great song to listen to and
Nog meer leuke TAB om van mij te spelen :) Dit is echt een geweldig nummer om naar te luisteren en
I dedicate this TAB to my girlfriend Dawn who I love very much :)
Ik draag deze TAB op aan mijn vriendin Dawn van wie ik heel veel hou :)
Have fun!
Veel plezier!
`I Believe` by Joe Satriani from `Flying In a Blue Dream`
'I Believe' van Joe Satriani uit 'Flying In a Blue Dream'
TAB`d by Frank A. Taylor (mork@oceana.sdsc.edu)
TAB`d door Frank A. Taylor (mork@oceana.sdsc.edu)
P.M. P.M.--------------| P.M.-----------------| P.M.----
PM PM--------------| PM-----------------| PM----
H sl sl sl
H sl sl sl
sl sl
sl sl
sl H sl
sl H sl
dd4
dd4
sl sl H sl
sl sl H sl
P.M.-| P.M.
PM-| P.M.
sl sl H
sl sl H
I`ve been out walking for hours. I`ve got something on my mind.
Ik ben al uren aan het wandelen. Ik heb iets in mijn gedachten.
How did we get here? Where are we going?
Hoe zijn we hier terechtgekomen? Waar gaan we heen?
And why is life so hard?
En waarom is het leven zo moeilijk?
dd4
dd4
P.M.-----| P.M.--|
PM-----| PM--|
~~~ ~~ ~~ H P sl
~~~ ~~ ~~ H P sl
P.M.--|
PM--|
H P P sl
H P P sl
Part of bars 2 and 3 od the intro are repeated here, you can hear it clearly :)
Een deel van maat 2 en 3 van de intro wordt hier herhaald, je kunt het duidelijk horen :)
I read the stories, see the photographs.
Ik lees de verhalen, bekijk de foto's.
World`s in a crazy space.
De wereld bevindt zich in een gekke ruimte.
I`ve got to hold on to my dreams.
Ik moet vasthouden aan mijn dromen.
There`s just no other place.
Er is gewoon geen andere plek.
There`s just no other place.
Er is gewoon geen andere plek.
ad
advertentie
I believe we can change anything.
Ik geloof dat we alles kunnen veranderen.
us2
wij2
I believe we can rise above it.
Ik geloof dat we er bovenuit kunnen stijgen.
us4
ons4
I believe there`s a reason for everything.
Ik geloof dat er voor alles een reden is.
su
zo
I believe in my dream.
Ik geloof in mijn droom.
I`ve tried to match the words to the place where the chords are played to give
Ik heb geprobeerd de woorden af te stemmen op de plaats waar de akkoorden worden gespeeld
a rough idea of where Joe plays them. But you can get it best if you play it!
een ruw idee van waar Joe ze speelt. Maar je kunt het het beste krijgen als je het speelt!
fade volume in---| P
volume vervagen---| P