Tragedy Liedtext Deutsche Übersetzung

Joey Degraw - Tragedy.
Joey Degraw – Tragödie.
An experimental phase
Eine experimentelle Phase
That you couldn't get away from
Dem du nicht entkommen konntest
Your open minded ways did you in
Ihre aufgeschlossene Art hat Ihnen geholfen
Your shepherd's broken staff
Der zerbrochene Stab deines Hirten
Should have been your warning
Hätte deine Warnung sein sollen
But you were moving way too fast to notice it
Aber du warst viel zu schnell, um es zu bemerken
This is a tragedy
Das ist eine Tragödie
This is loneliness
Das ist Einsamkeit
Why do you try so hard to climb out of yourself?
Warum versuchst du so sehr, aus dir selbst herauszukommen?
Do you still believe
Glaubst du immer noch?
You will find a way
Du wirst einen Weg finden
To make your life mean something and stay?
Um deinem Leben einen Sinn zu geben und zu bleiben?
Were you afraid that you
Hatten Sie Angst, dass Sie
Would not have a story?
Hätte es keine Geschichte?
Were you afraid that you would have no pain?
Hatten Sie Angst, dass Sie keine Schmerzen haben würden?
This is your private war
Das ist Ihr privater Krieg
Where you get all the glory
Wo man den ganzen Ruhm bekommt
If you beat the odds to wake and rise again
Wenn Sie die Chancen übertreffen, aufzuwachen und wieder aufzustehen
This is a tragedy
Das ist eine Tragödie
This is loneliness
Das ist Einsamkeit
Why do you try so hard to climb out of yourself?
Warum versuchst du so sehr, aus dir selbst herauszukommen?
Do you still believe
Glaubst du immer noch?
You will find a way
Du wirst einen Weg finden
To make your life mean something and stay?
Um deinem Leben einen Sinn zu geben und zu bleiben?
I'm sure that you know this
Ich bin sicher, dass Sie das wissen
Meanwhile, I wish you would say
In der Zwischenzeit wünschte ich, Sie würden es sagen
'On and on I'm holding on to that
„Daran halte ich immer wieder fest.“
Which has betrayed'
Was verraten hat'
This is a tragedy
Das ist eine Tragödie
This is loneliness
Das ist Einsamkeit
Why do you try so hard to climb out of yourself?
Warum versuchst du so sehr, aus dir selbst herauszukommen?
Do you still believe
Glaubst du immer noch?
You will find a way
Du wirst einen Weg finden
To make your life mean something and stay?
Um deinem Leben einen Sinn zu geben und zu bleiben?
An experimental phase
Eine experimentelle Phase
That you couldn't get away from
Dem du nicht entkommen konntest
Your open minded ways did you in
Ihre aufgeschlossene Art hat Ihnen geholfen