To Say Goodbye Versuri Traducere în Română

He said I'll call you Hon when I get there,
Mi-a spus că te voi chema onoare când ajung acolo,
Ten minutes later he was in the air,
Zece minute mai târziu era în aer,
She dropped the kids at school and headed home,
A lăsat copiii la școală și a plecat acasă,
Walked in and turned the front room TV on
Am intrat și am pornit televizorul din camera din față
She could tell that there was something wrong,
Își putea da seama că ceva nu era în regulă,
Every channel had the same thing on,
Fiecare canal avea același lucru,
Now seven years have come and gone away,
Acum șapte ani au venit și au trecut,
But she's still hurting like its yesterday,
Dar încă o doare ca și ieri,
Cuz she wants to put her arms around his neck,
Pentru că vrea să-și pună brațele în jurul gâtului lui,
and look in his eyes so blue,
și uită-te în ochii lui atât de albaștri,
and say Honey I dont regret,
și spune dragă, nu regret,
A single day I spent with you,
O singură zi petrecută cu tine,
She wants to tell him that she loves him so,
Vrea să-i spună că îl iubește atât de mult,
and will until the day she dies,
și o va face până în ziua în care va muri,
It aint that she cant let him go,
Nu e că nu-l poate lăsa să plece,
She just wants to say goodbye
Vrea doar să-și ia la revedere
He sits beside her in the nursing home,
El stă lângă ea în azilul de bătrâni,
Through her silver hair he runs a comb,
Prin părul ei argintiu trece un pieptene,
He hangs their wedding picture on the wall,
El atârnă poza nunții lor pe perete,
She dont remember who he is at all,
Ea nu-și amintește deloc cine este el,
He tells her stories about the life theyve lived,
El îi spune povești despre viața pe care au trăit-o,
From their first kiss to their last grandkid,
De la primul lor sărut până la ultimul lor nepot,
For seven months now she just sits and stares,
De șapte luni, ea doar stă și se uită,
But if she wakes up hes gonna be right there,
Dar dacă se trezește, el va fi chiar acolo,
Cuz he wants to put his arms around her neck,
Pentru că vrea să-și pună brațele în jurul gâtului ei,
and look in her eyes so blue,
și uită-te în ochii ei atât de albaștri,
and say Honey I wont forget,
și spune, dragă, nu voi uita,
a single day I spent with you,
o singură zi petrecută cu tine,
He wants to tell her that he loves her so,
Vrea să-i spună că o iubește atât de mult,
and will until the day he dies,
și o va face până în ziua în care va muri,
it ain't that he can't let her go,
nu este că nu o poate lăsa să plece,
He just wants to say goodbye
Vrea doar să-și ia rămas bun
No it aint that we cant let them go,
Nu, nu e că nu le putem lăsa să plece,
We just want to say goodbye
Vrem doar să ne luăm la revedere