Barracuda Versuri Traducere în Română
John Cale - Barracuda
by John Cale
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dark woman in the water drowning
Femeie întunecată în apă înecându-se
Sinking in a funny way
Scufundarea într-un mod amuzant
Black footing for a face exploding
Picior negru pentru o față care explodează
Mimicking our final days
Imitând ultimele noastre zile
Middle 8:
Mijloc 8:
The ocean will have us all
Oceanul ne va avea pe toți
The ocean will have us all
Oceanul ne va avea pe toți
Dark woman in a cupboard burning
Femeie întunecată într-un dulap care arde
Woman, what have they done
Femeie, ce au făcut
Dark woman like a panther breathing
Femeie întunecată ca o panteră care respiră
Woman, what can be done
Femeie, ce se poate face
Middle 8
Mijlocul 8
Cold cost of the death of nothing
Costul rece al morții nimicului
Slipping just like nothing did
Alunecarea exact ca nimic
Burnt scarecrow in the wind was choking
Sperietoarea arsă în vânt se sufoca
Smoking in the summer heat
Fumatul în căldura verii
Chorus:
Refren:
Barracuda, barracuda
Barracuda, barracuda
Won't you lay down your life for me
Nu vrei să-ți dai viața pentru mine
Won't you love me barracuda
Nu mă vei iubi, barracuda
If you always need to bring out the worst in me
Dacă întotdeauna trebuie să scoți la iveală ce e mai rău din mine
Ten morons with their whistles blowing
Zece proști cu fluierele lor
Howling like a winter gale
Urlă ca o furtună de iarnă
Dark woman like a crow a-crowing
Femeie întunecată ca o cioară care cântă
Crowing for the carrion meat
Cântatul pentru carnea de trup
Middle 8
Mijlocul 8
Dark forest with the moon arising
Pădure întunecată cu răsăritul lunii
Smiling at you out of reach
Zâmbindu-ți la îndemână
Cracked window in a chapel dreaming
Fereastra crăpată într-o capelă visând
Hoping that the twain'll meet
Sperând că cei doi se vor întâlni
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
