Barracuda Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
John Cale - Barracuda
by John Cale
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dark woman in the water drowning
Karanlık kadın suda boğuluyor
Sinking in a funny way
Komik bir şekilde batıyorum
Black footing for a face exploding
Patlayan bir yüz için siyah zemin
Mimicking our final days
Son günlerimizi taklit ediyoruz
Middle 8:
Orta 8:
The ocean will have us all
Okyanus hepimize sahip olacak
The ocean will have us all
Okyanus hepimize sahip olacak
Dark woman in a cupboard burning
Dolapta yanan esmer kadın
Woman, what have they done
Kadın ne yapmışlar
Dark woman like a panther breathing
Panter gibi nefes alan esmer kadın
Woman, what can be done
Kadın ne yapılabilir
Middle 8
Orta 8
Cold cost of the death of nothing
Hiçbir şeyin ölümünün soğuk maliyeti
Slipping just like nothing did
Hiçbir şey olmamış gibi kayıyorum
Burnt scarecrow in the wind was choking
Rüzgârda yanan korkuluk boğuluyordu
Smoking in the summer heat
Yaz sıcağında sigara içmek
Chorus:
Koro:
Barracuda, barracuda
Barracuda, barracuda
Won't you lay down your life for me
Benim için hayatından vazgeçmez misin?
Won't you love me barracuda
beni sevmeyecek misin barracuda
If you always need to bring out the worst in me
Eğer her zaman içimdeki en kötüyü ortaya çıkarman gerekiyorsa
Ten morons with their whistles blowing
Düdük çalan on moron
Howling like a winter gale
Bir kış fırtınası gibi uğultu
Dark woman like a crow a-crowing
Karanlık kadın ötüyor karga gibi
Crowing for the carrion meat
Leş eti için ötüyor
Middle 8
Orta 8
Dark forest with the moon arising
Ayın doğduğu karanlık orman
Smiling at you out of reach
Ulaşamayacağın bir yerde sana gülümsüyorum
Cracked window in a chapel dreaming
Bir şapelin kırık penceresi rüya görüyor
Hoping that the twain'll meet
İkilinin buluşacağını umuyorum
by: Jos Duarte
yazan: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
