Come and Let Me Look in Your Eyes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
John Denver – Przyjdź i pozwól mi spojrzeć ci w oczy
by John Denver
John Denver - Come and Let Me Look in Your Eyes tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Capo @ 4th fret.
Capo na 4. progu.
Simple intro... G / D / C-D-G
Proste wprowadzenie... G / D / C-D-G
I guess growin' isn't hard to do, just stand against the wall
Myślę, że dorastanie nie jest trudne, wystarczy stanąć pod ścianą
Once I was just two feet high, today I'm six feet tall
Kiedyś miałem zaledwie dwie stopy wzrostu, dziś mam sześć stóp wzrostu
But knowin' who to listen to, is something else again
Ale wiedzieć, kogo słuchać, to znowu coś innego
Words just whistle around my head, like seasons in the wind...
Słowa po prostu gwiżdżą wokół mojej głowy, jak pory roku na wietrze...
All across the the water the clouds are sailing
Po całej wodzie płyną chmury
They won't let me look at the sky
Nie pozwalają mi patrzeć w niebo
All I want to do is try and find myself
Jedyne, czego chcę, to spróbować odnaleźć siebie
Come and let me look in your eyes, come and let me look in your eyes
Przyjdź i pozwól mi spojrzeć w Twoje oczy, przyjdź i pozwól mi spojrzeć w Twoje oczy
In searching for the way to go, I've followed all the rules
Szukając drogi, postępowałem zgodnie ze wszystkimi zasadami
The way they say to choose between, the wise men and the fools
Jak to mówią, wybierać pomiędzy mądrymi a głupcami
I listen to the words they say, I read what I should read
Słucham ich słów, czytam to, co powinienem przeczytać
I do whatever is right to do, try to be what I should be
Robię wszystko, co słuszne, staram się być tym, kim powinienem być
Someone let me in I think the sky is falling
Ktoś mnie wpuścił. Myślę, że niebo się wali
Seems I've gotten lost on my way
Wygląda na to, że zgubiłem się w drodze
All I want to do is try and find myself
Jedyne, czego chcę, to spróbować odnaleźć siebie
Come and let me look in your eyes, Come and let me look in your eyes
Przyjdź i pozwól mi spojrzeć w Twoje oczy. Przyjdź i pozwól mi spojrzeć w Twoje oczy
Oh but wisdom isn't underground, nor on a mountainside
Och, ale mądrość nie jest pod ziemią ani na zboczu góry
But where am I to take myself, there's no place here to hide (Where can I hide)
Ale dokąd mam się zabrać, nie ma tu miejsca na ukrycie (Gdzie mogę się ukryć)
All across the universe the stars are fading
W całym wszechświecie gwiazdy bledną
Seems we've gotten lost on our way
Wygląda na to, że zgubiliśmy się po drodze
All I want to do is try and find myself
Jedyne, czego chcę, to spróbować odnaleźć siebie
Come and let me look in your eyes
Przyjdź i pozwól mi spojrzeć w Twoje oczy
Come and let me look in your eyes
Przyjdź i pozwól mi spojrzeć w Twoje oczy
Come and let me look in your eyes...
Przyjdź i pozwól mi spojrzeć w Twoje oczy...
Anytime you are going from the G to the Em,
Za każdym razem, gdy jedziesz z G do Em,
walk the bass note from the G to F# to get to the E.
przejdź nutę basową od G do F#, aby dostać się do E.
Same with the C to the Am, C-B-A.
To samo z C do Am, C-B-A.
The Devil is in the details!
Diabeł tkwi w szczegółach!
Peace -B
Spokój -B
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
