For You كلمات أغنية ترجمة عربية

E---------------------------------------------------------]
ه--------------------------------------------------------]
B---1--------1---1----1--------1---1----1--------1---1----]
ب---1--------1---1----1--------1---1-------1---1----]
G--------0---------0-------0---------0-------0----------0-]
ز--------0---------0--------0------0---------0--]
D------2---2---2---------2---2---2---------2---2---2------]
د------2---2---2--------2---2---2--------2---2---2------]
A---3-----------------3-----------------3-----------------]
أ---3-3---------------------------------3-----------------]
E---------------------------------------------------------]
ه--------------------------------------------------------]
Verses
آيات
E---------------------------------------------------------]
ه--------------------------------------------------------]
B---1--------1---1----1--------1---1----1--------1---1----]
ب---1--------1---1----1--------1---1-------1---1----]
G--------0---------0-------2---------2-------2----------2-]
ز--------0---------0--------2-------2----------2-]
D------2---2---2---------2---2---2------3--3---3---3------]
د------2---2---2--------2---2---2---3---3---3------]
A---3-----------------0-----------------3-----------------]
أ---3-0---------------------------------3-----------------]
E---------------------------------------------------------]
ه--------------------------------------------------------]
E---------------------------------------------------------]
ه--------------------------------------------------------]
B---6--------6---6----3-----------------1--------1---1----]
ب---6--------6---6----3-----------------1--------1---1----]
G--------7---------7-----------4---4---------0----------0-]
ز--------7---------7----------4---4--------0---------0-]
D------7---7---7-----------5---------5-----2---2---2------]
د------7---7---7-----------5-----2---2---2------]
A---5--------------------5---5---5------3-----------------]
أ---5----5---5---5------------------------------------------------------------------]
E---------------------3-----------------------------------]
ه-----3---------------------------------------------------]
C Am F G Repeat: 2 times
C Am F G كرر: 2 مرات
E---------------------0----0---1----3----------------------]--]
ه-----0--------------------0---1----3----------------------]--]
B---1--------1---1----1--------1----3----------------------]--]
ب---1--------1---1----1-------1---------------------------]-]
G--------0---------0--2----2---2----4----------------------]--]
ز--------0--------0--2---2----4----------------------]-]
D------2---2---2------2--2---2-3----5----------------------]--]
د------2---2---2-----2--2---2-3----5----------------------]-]
A---3-----------------0--------3----5----------------------]--]
أ---3-0------------------------3----5----------------------]--]
E------------------------------1----3----------------------]--]
ه------------------------------1----3----------------------]--]
E---------------------3--------1----0----2--------------------]
ه---------------------3--------1----0----2--------------------]
B---1--------1---1----3--------1----0----3---1--------1---1---]
ب---1--------1---1----3--------1----0----3---1-------1---1---]
G--------0---------0--4----4---4----1----2--------0---------0-]
ز--------0--------0--4---4---4----1----2-------0---------0-]
D------2---2---2------5--5---5-3----2----0------2---2---2-----]
د------2---2---2------5--5---5-3----2----0-----2---2---2----]
A---3-----------------5--------3----2--------3----------------]
أ---3-5------------------------3----2--------3----------------]
E---------------------3--------1----0-------------------------]
ه---------------------3--------1----0-----------------------]
Intro: C C C
المقدمة: ج ج ج
Just a look in your eyes again
مجرد نظرة في عينيك مرة أخرى
Just to lay in your arms
فقط لأستلقي بين ذراعيك
Just to be the first one always there for you
فقط لتكون أول شخص موجود دائمًا من أجلك
Just to live in your laughter
فقط لأعيش في ضحكتك
Just to sing in your heart
فقط للغناء في قلبك
Just to be every one of your dreams come true
فقط لكي تتحقق كل أحلامك
Just to sit by your window
فقط للجلوس بجانب نافذتك
Just to touch in the night
فقط للمس في الليل
Just to offer a prayer each day for you
فقط لتقديم الصلاة كل يوم بالنسبة لك
Just to long for your kisses
فقط لأشتاق لقبلاتك
Just to dream of your sighs
فقط لأحلم بتنهداتك
Just to know that I'd give my life for you
فقط لأعلم أنني سأضحي بحياتي من أجلك
For you for the rest of my life
بالنسبة لك لبقية حياتي
For you all the best of my life
ولكم كل خير في حياتي
For you alone, only for you
لأجلك وحدك، لأجلك فقط
Just to wake up each morning
فقط لكي أستيقظ كل صباح
Just to you by my side
فقط لك بجانبي
Just to know that you're never really far away
فقط لتعلم أنك لست بعيدًا حقًا
Just a reason for living
مجرد سبب للعيش
Just to say I adore
فقط لأقول أنني أعشق
Just to know that you're here in my heart to stay
فقط لأعلم أنك هنا في قلبي لتبقى
For you for the rest of my life
بالنسبة لك لبقية حياتي
For you all the best of my life
ولكم كل خير في حياتي
For you alone, only for you
لأجلك وحدك، لأجلك فقط
Outro verse
الآية الخاتمة
Refrain C
الامتناع ج
Just the words of a love song
مجرد كلمات أغنية حب
Just the beat of my heart
فقط نبض قلبي
Just the pledge of my life, my love, for you
فقط تعهد حياتي يا حبي لك
(Piano notes for C played Arrpegio: CGEGCBGE, low to high)
(ملاحظات البيانو لـ C التي تم عزفها Arrpegio: CGEGCBGE، من الأدنى إلى الأعلى)
Would have to use alternate tuning (perhaps open C)to play
سيتعين عليك استخدام ضبط بديل (ربما مفتوح C) للعب
exact note run from piano, don't have the low C on guitar,
النغمة الدقيقة التي يتم تشغيلها من البيانو، لا تحتوي على درجة C المنخفضة على الجيتار،
this is not an exact transcription.
هذا ليس النسخ الدقيق.
Check-out my Edie Brickell posting for "Circle"
تحقق من منشور إيدي بريكل الخاص بي لـ "الدائرة"
And my Kate Wolf postings.
ومنشوراتي كيت وولف.
Comments, questions, corrections. Copper shines like Arizona
التعليقات والأسئلة والتصحيحات. النحاس يلمع مثل أريزونا
gold.
ذهب.
E-mail me at minstrel71@yahoo.com
راسلني عبر البريد الإلكتروني على minstrel71@yahoo.com