For You Liedtext Deutsche Übersetzung

E---------------------------------------------------------]
E------------------------------------------]
B---1--------1---1----1--------1---1----1--------1---1----]
B---1--------1---1----1--------1---1----1--------1---1----]
G--------0---------0-------0---------0-------0----------0-]
G--------0---------0-------0---------0-------0----------0-]
D------2---2---2---------2---2---2---------2---2---2------]
D------2---2---2---------2---2---2---------2---2---2------]
A---3-----------------3-----------------3-----------------]
A---3-----------------3-----------------3-----------------]
E---------------------------------------------------------]
E------------------------------------------]
Verses
Verse
E---------------------------------------------------------]
E------------------------------------------]
B---1--------1---1----1--------1---1----1--------1---1----]
B---1--------1---1----1--------1---1----1--------1---1----]
G--------0---------0-------2---------2-------2----------2-]
G--------0---------0-------2---------2-------2----------2-]
D------2---2---2---------2---2---2------3--3---3---3------]
D------2---2---2---------2---2---2------3--3---3---3------]
A---3-----------------0-----------------3-----------------]
A---3-----------------0-----------------3-----------------]
E---------------------------------------------------------]
E------------------------------------------]
E---------------------------------------------------------]
E------------------------------------------]
B---6--------6---6----3-----------------1--------1---1----]
B---6--------6---6----3---1--------1---1----]
G--------7---------7-----------4---4---------0----------0-]
G--------7---------7-----------4---4---------0----------0-]
D------7---7---7-----------5---------5-----2---2---2------]
D------7---7---7-----------5---------5-----2---2---2------]
A---5--------------------5---5---5------3-----------------]
A---5------5---5---5------3-----------------]
E---------------------3-----------------------------------]
E---------------------3-------]
C Am F G Repeat: 2 times
C Am F G Wiederholen: 2 Mal
E---------------------0----0---1----3----------------------]--]
E-------0----0---1----3--------]--]
B---1--------1---1----1--------1----3----------------------]--]
B---1--------1---1----1--------1----3----------------------]--]
G--------0---------0--2----2---2----4----------------------]--]
G--------0---------0--2----2---2----4----------------------]--]
D------2---2---2------2--2---2-3----5----------------------]--]
D------2---2---2------2--2---2-3----5--------]--]
A---3-----------------0--------3----5----------------------]--]
A---3---0--------3----5-------]--]
E------------------------------1----3----------------------]--]
E---------------1----3--------]--]
E---------------------3--------1----0----2--------------------]
E-------3--------1----0----2-----]
B---1--------1---1----3--------1----0----3---1--------1---1---]
B---1--------1---1----3--------1----0----3---1--------1---1---]
G--------0---------0--4----4---4----1----2--------0---------0-]
G--------0---------0--4----4---4----1----2--------0---------0-]
D------2---2---2------5--5---5-3----2----0------2---2---2-----]
D------2---2---2------5--5---5-3----2----0------2---2---2-----]
A---3-----------------5--------3----2--------3----------------]
A---3---5--------3----2--------3----------------]
E---------------------3--------1----0-------------------------]
E-------3--------1----0----------]
Intro: C C C
Einleitung: C C C
Just a look in your eyes again
Nur noch einmal ein Blick in deine Augen
Just to lay in your arms
Nur um in deinen Armen zu liegen
Just to be the first one always there for you
Nur um der Erste zu sein, der immer für Sie da ist
Just to live in your laughter
Nur um in deinem Lachen zu leben
Just to sing in your heart
Einfach in deinem Herzen singen
Just to be every one of your dreams come true
Nur damit jeder Ihrer Träume wahr wird
Just to sit by your window
Einfach an deinem Fenster sitzen
Just to touch in the night
Nur zum Anfassen in der Nacht
Just to offer a prayer each day for you
Ich möchte nur jeden Tag ein Gebet für Sie sprechen
Just to long for your kisses
Ich sehne mich einfach zu sehr nach deinen Küssen
Just to dream of your sighs
Nur um von deinen Seufzern zu träumen
Just to know that I'd give my life for you
Nur um zu wissen, dass ich mein Leben für dich geben würde
For you for the rest of my life
Für dich für den Rest meines Lebens
For you all the best of my life
Für dich alles Gute meines Lebens
For you alone, only for you
Für dich allein, nur für dich
Just to wake up each morning
Nur um jeden Morgen aufzuwachen
Just to you by my side
Nur für dich an meiner Seite
Just to know that you're never really far away
Nur um zu wissen, dass man nie wirklich weit weg ist
Just a reason for living
Einfach ein Grund zum Leben
Just to say I adore
Nur um zu sagen, dass ich es liebe
Just to know that you're here in my heart to stay
Nur um zu wissen, dass du in meinem Herzen hier bist und bleibst
For you for the rest of my life
Für dich für den Rest meines Lebens
For you all the best of my life
Für dich alles Gute meines Lebens
For you alone, only for you
Für dich allein, nur für dich
Outro verse
Outro-Vers
Refrain C
Refrain C
Just the words of a love song
Nur die Worte eines Liebesliedes
Just the beat of my heart
Nur der Schlag meines Herzens
Just the pledge of my life, my love, for you
Nur das Pfand meines Lebens, meine Liebe, für dich
(Piano notes for C played Arrpegio: CGEGCBGE, low to high)
(Klaviernoten für C gespieltes Arpegio: CGEGCBGE, tief bis hoch)
Would have to use alternate tuning (perhaps open C)to play
Zum Spielen müsste eine alternative Stimmung (vielleicht offenes C) verwendet werden
exact note run from piano, don't have the low C on guitar,
Genauer Notenlauf vom Klavier, kein tiefes C auf der Gitarre,
this is not an exact transcription.
Dies ist keine exakte Transkription.
Check-out my Edie Brickell posting for "Circle"
Schauen Sie sich meinen Beitrag von Edie Brickell für „Circle“ an
And my Kate Wolf postings.
Und meine Beiträge von Kate Wolf.
Comments, questions, corrections. Copper shines like Arizona
Kommentare, Fragen, Korrekturen. Kupfer glänzt wie Arizona
gold.
Gold.
E-mail me at minstrel71@yahoo.com
Schicken Sie mir eine E-Mail an minstrel71@yahoo.com