For You Текст Песни Перевод на Русский

E---------------------------------------------------------]
E---------------------------------------------------------]
B---1--------1---1----1--------1---1----1--------1---1----]
B---1--------1---1----1--------1---1----1--------1---1----]
G--------0---------0-------0---------0-------0----------0-]
G--------0---------0-------0---------0-------0----------0-]
D------2---2---2---------2---2---2---------2---2---2------]
D------2---2---2---------2---2---2---------2---2---2------]
A---3-----------------3-----------------3-----------------]
А---3-----------------3-----------------3-----------------]
E---------------------------------------------------------]
E---------------------------------------------------------]
Verses
Стихи
E---------------------------------------------------------]
E---------------------------------------------------------]
B---1--------1---1----1--------1---1----1--------1---1----]
B---1--------1---1----1--------1---1----1--------1---1----]
G--------0---------0-------2---------2-------2----------2-]
G--------0---------0-------2---------2-------2----------2-]
D------2---2---2---------2---2---2------3--3---3---3------]
D------2---2---2---------2---2---2------3--3---3---3------]
A---3-----------------0-----------------3-----------------]
А---3-0---------------------------------3-----------------]
E---------------------------------------------------------]
E---------------------------------------------------------]
E---------------------------------------------------------]
E---------------------------------------------------------]
B---6--------6---6----3-----------------1--------1---1----]
B---6--------6---6----3-----------------1--------1---1----]
G--------7---------7-----------4---4---------0----------0-]
G--------7---------7-----------4---4---------0----------0-]
D------7---7---7-----------5---------5-----2---2---2------]
D------7---7---7-----------5---------5-----2---2---2------]
A---5--------------------5---5---5------3-----------------]
А ---5--------------------5---5---5------3-----------------]
E---------------------3-----------------------------------]
E-----3---------------------------------------------------]
C Am F G Repeat: 2 times
C Am F G Повторить: 2 раза
E---------------------0----0---1----3----------------------]--]
E-----0----0---1----3--------------------------------------]--]
B---1--------1---1----1--------1----3----------------------]--]
B---1--------1---1----1--------1----3----------------------]--]
G--------0---------0--2----2---2----4----------------------]--]
Г--------0---------0--2----2---2----4----------------------]--]
D------2---2---2------2--2---2-3----5----------------------]--]
D------2---2---2------2--2---2-3----5----------------------]--]
A---3-----------------0--------3----5----------------------]--]
А---3-0--------3----5----------------------]--]
E------------------------------1----3----------------------]--]
E------------------------------1----3----------------------]--]
E---------------------3--------1----0----2--------------------]
E-----3--------1----0----2--------------------]
B---1--------1---1----3--------1----0----3---1--------1---1---]
B---1--------1---1----3--------1----0----3---1--------1---1---]
G--------0---------0--4----4---4----1----2--------0---------0-]
G--------0---------0--4----4---4----1----2--------0---------0-]
D------2---2---2------5--5---5-3----2----0------2---2---2-----]
D------2---2---2------5--5---5-3----2----0------2---2---2-----]
A---3-----------------5--------3----2--------3----------------]
А---3-5--------3----2--------3----------------]
E---------------------3--------1----0-------------------------]
E-----3--------1----0-----------------------------------------]
Intro: C C C
Введение: C C C
Just a look in your eyes again
Просто взгляни в твои глаза еще раз
Just to lay in your arms
Просто лежать в твоих объятиях
Just to be the first one always there for you
Просто быть первым, кто всегда рядом с тобой
Just to live in your laughter
Просто жить в твоем смехе
Just to sing in your heart
Просто петь в твоем сердце
Just to be every one of your dreams come true
Просто чтобы каждая твоя мечта сбылась
Just to sit by your window
Просто сидеть у твоего окна
Just to touch in the night
Просто прикоснуться к ночи
Just to offer a prayer each day for you
Просто чтобы каждый день молиться за тебя
Just to long for your kisses
Просто жаждать твоих поцелуев
Just to dream of your sighs
Просто мечтать о твоих вздохах
Just to know that I'd give my life for you
Просто знать, что я отдам за тебя свою жизнь
For you for the rest of my life
Для тебя на всю оставшуюся жизнь
For you all the best of my life
Для тебя всего наилучшего в моей жизни
For you alone, only for you
Только для тебя, только для тебя
Just to wake up each morning
Просто просыпаться каждое утро
Just to you by my side
Только тебе рядом со мной
Just to know that you're never really far away
Просто знать, что ты никогда не будешь очень далеко
Just a reason for living
Просто причина жить
Just to say I adore
Просто сказать, что я обожаю
Just to know that you're here in my heart to stay
Просто знать, что ты здесь, в моем сердце, чтобы остаться
For you for the rest of my life
Для тебя на всю оставшуюся жизнь
For you all the best of my life
Для тебя всего наилучшего в моей жизни
For you alone, only for you
Только для тебя, только для тебя
Outro verse
Заключительный куплет
Refrain C
Припев С
Just the words of a love song
Просто слова песни о любви
Just the beat of my heart
Просто удар моего сердца
Just the pledge of my life, my love, for you
Просто залог моей жизни, моя любовь, для тебя
(Piano notes for C played Arrpegio: CGEGCBGE, low to high)
(Фортепианные ноты для C, сыгранного Arrpegio: CGEGCBGE, от низкого к высокому)
Would have to use alternate tuning (perhaps open C)to play
Придется использовать альтернативную настройку (возможно, открытую C), чтобы играть.
exact note run from piano, don't have the low C on guitar,
точная нота, взятая из фортепиано, на гитаре не должно быть нижнего C,
this is not an exact transcription.
это не точная транскрипция.
Check-out my Edie Brickell posting for "Circle"
Посмотрите мою публикацию Эди Брикелл для "Circle".
And my Kate Wolf postings.
И мои посты о Кейт Вульф.
Comments, questions, corrections. Copper shines like Arizona
Комментарии, вопросы, исправления. Медь сияет, как Аризона
gold.
золото.
E-mail me at minstrel71@yahoo.com
Напишите мне по адресу minstrel71@yahoo.com.