Centerfield Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

John Fogerty - Centerfield
John Fogerty - Merkez saha
Well, beat the drum and hold the phone - the sun came out today!
Peki, davul çalın ve telefonu tutun - bugün güneş doğdu!
We're born again, there's new grass on the field.
Yeniden doğuyoruz, sahalarda yeni çimenler var.
A-roundin' third, and headed for home, it's a brown-eyed handsome man
Üçüncü sırada ve eve doğru gidiyor, kahverengi gözlü yakışıklı bir adam
Anyone can understand the way I feel.
Herkes benim ne hissettiğimi anlayabilir.
Oh, put me in, coach - I'm ready to play today
Beni oyuna alın koç, bugün oynamaya hazırım
Put me in, coach - I'm ready to play today
Beni oyuna alın koç, bugün oynamaya hazırım
Look at me, I can be centerfield.
Bana bak, orta saha olabilirim.
Well I spent some time in the mudville nine watchin it from the bench
Ben de biraz zamanımı Mudville Dokuz'da yedek kulübesinden izleyerek geçirdim.
s
s
You know I took some lumps when the mighty case struck out.
Büyük dava ortaya çıktığında bazı topakları aldığımı biliyorsun.
So say hey willie, tell ty cobb and joe dimaggio
O halde hey Willie de, Ty Cobb ve Joe Dimaggio'ya söyle
Don't say 'it ain't so', you know the time is now.
'Öyle değil' demeyin, biliyorsunuz artık zamanı geldi.
Oh, put me in, coach - I'm ready to play today
Beni oyuna alın koç, bugün oynamaya hazırım
Put me in, coach - I'm ready to play today
Beni oyuna alın koç, bugün oynamaya hazırım
Look at me, I can be centerfield.
Bana bak, orta saha olabilirim.
Int (same as intro)
Int (girişle aynı)
Got a beat-up glove, a homemade bat, and brand-new pair of shoes
Yıpranmış bir eldivenim, ev yapımı bir sopam ve yepyeni bir çift ayakkabım var
You know I think it's time to give this game a ride.
Biliyor musun, sanırım bu oyuna bir şans vermenin zamanı geldi.
Just to hit the ball and touch 'em all - a moment in the sun
Sadece topa vurmak ve hepsine dokunmak için - güneşte bir an
(pop) it's gone and you can tell that one goodbye!
(pop) gitti ve ona veda edebilirsin!
Oh, put me in, coach - I'm ready to play today
Beni oyuna alın koç, bugün oynamaya hazırım
Put me in, coach - I'm ready to play today
Beni oyuna alın koç, bugün oynamaya hazırım
Look at me, I can be centerfield.
Bana bak, orta saha olabilirim.
Oh, put me in, coach - I'm ready to play today
Beni oyuna alın koç, bugün oynamaya hazırım
Put me in, coach - I'm ready to play today
Beni oyuna alın koç, bugün oynamaya hazırım
Look at me, I can be centerfield.
Bana bak, orta saha olabilirim.
Outro C Em A D G
Çıkış C Em A D G