River Is Waiting 歌詞 日本語訳

River is Waiting- John Fogerty
川は待っている - ジョン・フォガティ
As played on: John Fogerty Revival Album
再生曲: ジョン・フォガティ・リバイバル・アルバム
First tab- please comment
最初のタブ - コメントしてください
When you see two notes together, it means play them together. Kinda like power chords.
2 つの音符が一緒に表示されている場合は、それらを一緒に演奏していることを意味します。パワーコードみたいな。
The river is waiting, come rise up
川が待っている、上がって来い
A new day is dawning, come rise up
新しい日が明ける、さあ立ち上がれ
We'll be sailin' at first light, come gather
朝早く出航します、集まってください
Set our course for the crossing, together
一緒に交差点の針路を設定しましょう
Backing Vocals:
バッキングボーカル：
Sail on Sail on The river is waiting Sail on
セイル・オン セイル・オン 川が待っている セイル・オン
Fogerty:
フォガティ:
Whoa My, my, my, my, my, my
おっと、私の、私の、私の、私の
Backing Vocals:
バッキングボーカル：
Sail on Sail on The river is waiting Sail on
セイル・オン セイル・オン 川が待っている セイル・オン
Fogerty:
フォガティ:
Whoa My, my, my, my, my, my
おっと、私の、私の、私の、私の
--SOLO---------
--ソロ-------
The river is waiting, I'm ready
川が待っている、準備はできている
To slip from this island, I'm ready
この島から抜け出す準備はできています
Gonna leave all my sorrow, behind me
私の悲しみはすべて私の後ろに置いていくつもりです
Lift my face to the new day, that's rising
新しい日に顔を上げて、それは上昇中です
Backing Vocals:
バッキングボーカル：
Sail on Sail on The river is waiting Sail on
セイル・オン セイル・オン 川が待っている セイル・オン
Fogerty:
フォガティ:
Whoa My, my, my, my, my, my
おっと、私の、私の、私の、私の
Backing Vocals:
バッキングボーカル：
Sail on Sail on The river is waiting Sail on
セイル・オン セイル・オン 川が待っている セイル・オン
Fogerty:
フォガティ:
Whoa My, my, my, my, my, my
おっと、私の、私の、私の、私の
Well I think that just about wraps it up. Any corrections/whatever please comment or msg
まあ、これでほぼ終わりだと思います。修正/何でもコメントまたはメッセージをお願いします
Have fun!!
楽しんでください!!
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| b Bend
| b 曲げる
| pb Pre-bend
| pb プレベンド
| br Bend release
| br ベンドリリース
| pbr Pre-bend release
| pbr ベンド前のリリース
| brb Bend release bend
| brb ベンドリリースベンド