Sum Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jan Frusciante – Suma

by John Frusciante

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Frusciante Sum

In enemies' hands I don't have to measure
W rękach wrogów nie muszę mierzyć
I don't have to measure
Nie muszę mierzyć
In enemies' hands I don't have to measure
W rękach wrogów nie muszę mierzyć
I don't have to measure up
Nie muszę się mierzyć
And I've seen a million eyes at once, staring as one
I widziałem milion oczu naraz, patrzących jak jedno
You are the apple of my life
Jesteś jabłkiem mojego życia
There's no one but you in the world I'd choose
Nie ma na świecie nikogo innego, jak tylko ciebie, kogo bym wybrał
You are what carries dark to light
Jesteś tym, co przenosi ciemność w światło
There's no excuse for being untrue
Nie ma usprawiedliwienia dla bycia nieprawdziwym
In every sound
W każdym dźwięku
is an above and below unfound
jest powyżej i poniżej nieznana
The dance they do we all feel
Wszyscy czujemy taniec, który wykonują
Above and below sensory input are two lovers disconnected by us
Powyżej i poniżej bodźców zmysłowych znajdują się dwoje kochanków przez nas odłączonych
So we have to join them in our actions
Musimy więc włączyć się do nich w naszych działaniach
We are the center of what one wants
Jesteśmy w centrum tego, czego się chce
You are the apple of my life
Jesteś jabłkiem mojego życia
There's no one but you in the world I'd choose
Nie ma na świecie nikogo innego, jak tylko ciebie, kogo bym wybrał
You are the sum and whole of life
Jesteś sumą i całością życia
There is no one in the world but you and I
Nie ma nikogo na świecie oprócz ciebie i mnie
You connect the earth to the sky
Łączysz ziemię z niebem
And nothing comes between us
I nic nie staje między nami
Our bodies or minds
Nasze ciała lub umysły
Nothing disconnects us
Nic nas nie rozdziela
Not silence or time
Ani cisza, ani czas
Ending solo, (Chords follow the same pattern)
Zakończenie solo (akordy mają ten sam wzór)
Chords by Nupelandia.
Akordy Nupelandii.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.