Caramel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
John Grant – Karmel
by John Grant
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My love is the rarest jewel
Moja miłość jest najrzadszym klejnotem
And he grounds me with his love
I uziemia mnie swoją miłością
My love he is rich like caramel
Kochanie, on jest bogaty jak karmel
And he moves me from above
I porusza mnie z góry
He sees me with tiger eyes
Patrzy na mnie tygrysimi oczami
And that's where I make my home
I tam właśnie tworzę swój dom
His heart is a shield which protects me from the violent cold
Jego serce jest tarczą, która chroni mnie przed gwałtownym zimnem
His smiles an elixer which heals the wounds of my darkest years
Jego uśmiech jest eliksirem, który leczy rany moich najciemniejszych lat
My love is quiet I consider him and he drives away my fears
Moja miłość jest cicha. Rozważam go, a on odpędza moje lęki
My love he reels himself
Moja miłość, on się zatacza
with tenderness and grace
z czułością i wdziękiem
My love has constructed with
Moja miłość zbudowała z
his arms for me the safest place
jego ramiona są dla mnie najbezpieczniejszym miejscem
His laughter destroys my doubts and he lifts me up so high
Jego śmiech rozwiewa moje wątpliwości i unosi mnie wysoko

His voice it is soothing like a warm breeze on a summer night 

Jego głos jest kojący jak ciepły wietrzyk w letnią noc
When he envelops me I give myself to him and my soul takes flight
Kiedy mnie otacza, oddaję się mu i moja dusza ucieka
G Em (etc)
G Em (itp.)
The rest of the song is instrumental and goes on for quite a while, but feel free to
Pozostała część utworu jest instrumentalna i trwa dość długo, ale nie krępuj się
improvise with any of the chords above and you'll have yourself a nice version of this
improwizuj z dowolnym z powyższych akordów, a otrzymasz niezłą wersję tego
lovely song.
piękna piosenka.
/Holstansen
/Holstansena
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.