Sigourney Weaver Testo Traduzione Italiana

I have put this tab together with the help of UG users "Ventura41", "crmrz" and my own ears.
Ho messo insieme questa scheda con l'aiuto degli utenti UG "Ventura41", "crmrz" e le mie orecchie.
Let me know what you all think! Thanks!
Fatemi sapere cosa ne pensate! Grazie!
CHORDS
ACCORDI
Intro - Em G6 A D#dim G B
Introduzione - Mim Sol6 La Re#dim Sol Si
When I woke up today, the air was very strange
Quando mi sono svegliato oggi, l'aria era molto strana
I couldn't feel my skin and there was evil in my bones
Non potevo sentire la mia pelle e c'era del male nelle mie ossa
I tried to speak but found that I didn't have a voice
Ho provato a parlare ma ho scoperto che non avevo voce
It was a prison like the one you would find in the twilight zone
Era una prigione come quella che potresti trovare ai confini della realtà
And I feel just like Sigourney Weaver
E mi sento proprio come Sigourney Weaver
When she had to kill those aliens
Quando ha dovuto uccidere quegli alieni
And one guy tried to get them back to the earth
E un ragazzo ha cercato di riportarli sulla terra
And she couldn't believe her ears
E non poteva credere alle sue orecchie
So I was taken or I went towards what was west
Quindi sono stato preso o sono andato verso quello che era ovest
To where the ground was dead and struck out at the giant sky
Dove la terra era morta e colpiva il cielo gigantesco
The sky was black and filled with tiny silver holes
Il cielo era nero e pieno di minuscoli buchi argentati
And it was there with the frightened voice that I began to cry out loud
Ed è stato lì con la voce spaventata che ho cominciato a gridare forte
I feel just like Winona Ryder
Mi sento proprio come Winona Ryder
In that movie about vampires
In quel film sui vampiri
And she couldn't get that accent right
E non riusciva a capire bene quell'accento
Neither could that other guy
Nemmeno quell'altro ragazzo
Instrumental - Em G6 A D#dim G B x2
Strumentale - Mim Sol6 La Re#dim Sol Si x2
And I feel just like I am on Jupiter
E mi sento proprio come se fossi su Giove
A one that looks like Rainbow Sherbet
Uno che assomiglia a Rainbow Sherbet
But it doesn't lend itself to life
Ma non si presta alla vita
And I haven't finished yet.
E non ho ancora finito.