Sigourney Weaver Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I have put this tab together with the help of UG users "Ventura41", "crmrz" and my own ears.
Bu sekmeyi UG kullanıcıları "Ventura41", "crmrz" ve kendi kulaklarımın yardımıyla bir araya getirdim.
Let me know what you all think! Thanks!
Hepinizin ne düşündüğünü bana bildirin! Teşekkürler!
CHORDS
AKORLAR
Intro - Em G6 A D#dim G B
Giriş - Em G6 A D#dim G B
When I woke up today, the air was very strange
Bugün uyandığımda hava çok tuhaftı
I couldn't feel my skin and there was evil in my bones
Tenimi hissedemiyordum ve kemiklerimde kötülük vardı
I tried to speak but found that I didn't have a voice
Konuşmaya çalıştım ama sesimin olmadığını fark ettim
It was a prison like the one you would find in the twilight zone
Alacakaranlık kuşağındaki gibi bir hapishaneydi
And I feel just like Sigourney Weaver
Ve kendimi tıpkı Sigourney Weaver gibi hissediyorum
When she had to kill those aliens
O uzaylıları öldürmek zorunda kaldığında
And one guy tried to get them back to the earth
Ve bir adam onları dünyaya geri götürmeye çalıştı
And she couldn't believe her ears
Ve kulaklarına inanamadı
So I was taken or I went towards what was west
Bu yüzden götürüldüm ya da batıya doğru gittim
To where the ground was dead and struck out at the giant sky
Yerin öldüğü ve devasa gökyüzüne çarptığı yere
The sky was black and filled with tiny silver holes
Gökyüzü siyahtı ve minik gümüş deliklerle doluydu
And it was there with the frightened voice that I began to cry out loud
Ve orada korkmuş sesimle birlikte yüksek sesle ağlamaya başladım
I feel just like Winona Ryder
Winona Ryder gibi hissediyorum
In that movie about vampires
Vampirlerle ilgili o filmde
And she couldn't get that accent right
Ve o aksanı doğru yapamadı
Neither could that other guy
Diğer adam da bunu yapamazdı
Instrumental - Em G6 A D#dim G B x2
Enstrümantal - Em G6 A D#dim G B x2
And I feel just like I am on Jupiter
Ve kendimi Jüpiter'deymiş gibi hissediyorum
A one that looks like Rainbow Sherbet
Gökkuşağı Şerbetine benzeyen bir tane
But it doesn't lend itself to life
Ama hayata uygun değil
And I haven't finished yet.
Ve henüz bitirmedim.