Up on the Hill Where They Do the Boogie كلمات أغنية ترجمة عربية

جون هارتفورد - فوق التل حيث يقومون بالرقصة

by John Hartford

John Hartford - Up on the Hill Where They Do the Boogie كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Up on the Hill Where They Do the Boogie - John Hartford
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
John Hartford Up on the Hill Where They Do the Boogie

Down in the city it's a pity what's there.
في المدينة، من المؤسف ما هو هناك.
All the kids in the gutter runnin' really bare
جميع الأطفال في الحضيض يركضون عراة حقًا
How much money do I have to get
كم من المال يجب أن أحصل عليه
To get me set where the jet set gets
لتجعلني أضبط المكان الذي تصل إليه الطائرة النفاثة
Chorus:
جوقة:
Up on the hill where they do the boogie
أعلى التل حيث يقومون بالرقصة
(dododododododo, the boogie)
(دودودودودودودو، الرقصة)
I wonder what they're doin' when they dodo the boogie
أتساءل ماذا يفعلون عندما يقومون بالرقصة
And I wonder what I'm doin' here
وأنا أتساءل ماذا أفعل هنا
Down in the city if a-you ain't dead
في المدينة إذا لم تمت
You better watch that man, he gonna bust your head
من الأفضل أن تراقب ذلك الرجل، سوف يكسر رأسك
Throw you over and leave you aloone
أرميك وأتركك وحدك
He's a-twenty minutes late, He's gotta be back home
لقد تأخر عشرين دقيقة، ويجب أن يعود إلى المنزل
(Chorus)
(جوقة)
The rat's in the alley and a roach on the floor
الفأر في الزقاق والصرصور على الأرض
A businessman huntin' for a two-bit whore
رجل أعمال يبحث عن عاهرة صغيرة
I thought I heard some housewife say
اعتقدت أنني سمعت بعض ربات البيوت تقول
I gotta go up the hill for the PTA
يجب أن أصعد التل من أجل منطقة التجارة التفضيلية
(Chorus)
(جوقة)
A-Some folks say that a hippie won't steal
أ-يقول بعض الناس أن الهيبي لن يسرق
But I caught three in my corn field
لكنني أمسكت بثلاثة في حقل الذرة الخاص بي
One had a flag and the other had a bomb
كان أحدهما يحمل علمًا والآخر يحمل قنبلة
And the third ol' boy was a-gettin' on home
أما الولد الثالث فكان في طريق عودته إلى المنزل
(Chorus)
(جوقة)
Now all I know about is a-what I read
الآن كل ما أعرفه هو ما قرأته
A-see it comin' at me on the TV screen
أ-أراه يأتي إليّ على شاشة التلفاز
Every time they boogie well it gives me a thrill
في كل مرة يرقصون فيها بشكل جيد، يمنحني ذلك التشويق
But they always seem to do it way up on the hill
لكن يبدو أنهم دائمًا يفعلون ذلك على التل
(Chorus)
(جوقة)
dodododododododododododododododododododdo do dodod dodo
دودودودودودودودودودودودودودودودودوددو دو دودود دودو

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.