Up on the Hill Where They Do the Boogie Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

John Hartford - Boogie Yaptıkları Tepede

by John Hartford

John Hartford - Up on the Hill Where They Do the Boogie şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

Up on the Hill Where They Do the Boogie - John Hartford
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
John Hartford Up on the Hill Where They Do the Boogie

Down in the city it's a pity what's there.
Şehrin aşağısında orada olanlar çok yazık.
All the kids in the gutter runnin' really bare
Oluktaki tüm çocuklar gerçekten çıplak koşuyor
How much money do I have to get
Ne kadar para almam gerekiyor
To get me set where the jet set gets
Jet sosyetenin nereye varacağını ayarlamamı sağlamak için
Chorus:
Koro:
Up on the hill where they do the boogie
Boogie yaptıkları tepede
(dododododododo, the boogie)
(dododododododo, boogie)
I wonder what they're doin' when they dodo the boogie
Boogie yaptıklarında ne yaptıklarını merak ediyorum
And I wonder what I'm doin' here
Ve burada ne yaptığımı merak ediyorum
Down in the city if a-you ain't dead
Eğer ölmediysen şehrin aşağısında
You better watch that man, he gonna bust your head
O adama dikkat etsen iyi olur, kafanı kıracak
Throw you over and leave you aloone
Seni bir kenara atıp yalnız bırakıyorum
He's a-twenty minutes late, He's gotta be back home
Yirmi dakika gecikti, eve dönmesi lazım
(Chorus)
(Koro)
The rat's in the alley and a roach on the floor
Fare sokakta ve yerde bir hamamböceği var
A businessman huntin' for a two-bit whore
İki paralık bir fahişenin peşinde olan bir iş adamı
I thought I heard some housewife say
Bir ev kadınının şunu söylediğini duyduğumu sandım
I gotta go up the hill for the PTA
PTA için tepeye çıkmam lazım
(Chorus)
(Koro)
A-Some folks say that a hippie won't steal
A-Bazı insanlar bir hippinin hırsızlık yapmayacağını söylüyor
But I caught three in my corn field
Ama mısır tarlamda üç tane yakaladım
One had a flag and the other had a bomb
Birinde bayrak, diğerinde bomba vardı
And the third ol' boy was a-gettin' on home
Ve üçüncü yaşlı çocuk eve dönüyordu
(Chorus)
(Koro)
Now all I know about is a-what I read
Şimdi tek bildiğim okuduklarım
A-see it comin' at me on the TV screen
A-televizyon ekranında bana geldiğini görüyorum
Every time they boogie well it gives me a thrill
Ne zaman iyi boogie yapsalar bu bana heyecan veriyor
But they always seem to do it way up on the hill
Ama bunu her zaman tepede yapıyorlar gibi görünüyor
(Chorus)
(Koro)
dodododododododododododododododododododdo do dodod dodo
dododododododododododododododododododo do do do do dodo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.