Up on the Hill Where They Do the Boogie Letras Tradução em Português
John Hartford - Up on the Hill, onde eles fazem o Boogie
John Hartford - Up on the Hill Where They Do the Boogie letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Down in the city it's a pity what's there.
Na cidade é uma pena o que há lá.
All the kids in the gutter runnin' really bare
Todas as crianças na sarjeta correndo nuas
How much money do I have to get
Quanto dinheiro eu tenho que conseguir
To get me set where the jet set gets
Para me colocar onde o jet set chega
Chorus:
Refrão:
Up on the hill where they do the boogie
No alto da colina onde eles dançam
(dododododododo, the boogie)
(dododododododo, o boogie)
I wonder what they're doin' when they dodo the boogie
Eu me pergunto o que eles estão fazendo quando dançam
And I wonder what I'm doin' here
E eu me pergunto o que estou fazendo aqui
Down in the city if a-you ain't dead
Na cidade, se você não estiver morto
You better watch that man, he gonna bust your head
É melhor você tomar cuidado com aquele homem, ele vai quebrar sua cabeça
Throw you over and leave you aloone
Jogue você e deixe você sozinho
He's a-twenty minutes late, He's gotta be back home
Ele está vinte minutos atrasado, ele precisa voltar para casa
(Chorus)
(Refrão)
The rat's in the alley and a roach on the floor
O rato está no beco e uma barata no chão
A businessman huntin' for a two-bit whore
Um empresário caçando uma prostituta barata
I thought I heard some housewife say
Eu pensei ter ouvido alguma dona de casa dizer
I gotta go up the hill for the PTA
Eu tenho que subir a colina para o PTA
(Chorus)
(Refrão)
A-Some folks say that a hippie won't steal
A-Algumas pessoas dizem que um hippie não rouba
But I caught three in my corn field
Mas eu peguei três no meu milharal
One had a flag and the other had a bomb
Um tinha uma bandeira e o outro uma bomba
And the third ol' boy was a-gettin' on home
E o terceiro garoto estava voltando para casa
(Chorus)
(Refrão)
Now all I know about is a-what I read
Agora tudo que sei é o que li
A-see it comin' at me on the TV screen
Vejo isso vindo em minha direção na tela da TV
Every time they boogie well it gives me a thrill
Cada vez que eles dançam bem, isso me emociona
But they always seem to do it way up on the hill
Mas eles sempre parecem fazer isso no alto da colina
(Chorus)
(Refrão)
dodododododododododododododododododododdo do dodod dodo
dododododododododododododododododododododododododododododododododododododododododododododododododododododo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
