Up on the Hill Where They Do the Boogie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

John Hartford - Na wzgórzu, gdzie robią boogie

by John Hartford

John Hartford - Up on the Hill Where They Do the Boogie tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Up on the Hill Where They Do the Boogie - John Hartford
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
John Hartford Up on the Hill Where They Do the Boogie

Down in the city it's a pity what's there.
W mieście szkoda tego, co tam jest.
All the kids in the gutter runnin' really bare
Wszystkie dzieciaki w rynsztoku biegają naprawdę nago
How much money do I have to get
Ile pieniędzy muszę zdobyć
To get me set where the jet set gets
Żebym mógł ustawić, dokąd leci zestaw odrzutowy
Chorus:
Chór:
Up on the hill where they do the boogie
Na wzgórzu, gdzie grają boogie
(dododododododo, the boogie)
(dododododododo, boogie)
I wonder what they're doin' when they dodo the boogie
Zastanawiam się, co oni robią, wykonując boogie
And I wonder what I'm doin' here
I zastanawiam się, co ja tu robię
Down in the city if a-you ain't dead
W mieście, jeśli nie jesteś martwy
You better watch that man, he gonna bust your head
Lepiej uważaj na tego gościa, rozwali ci głowę
Throw you over and leave you aloone
Rzucę cię i zostawię w spokoju
He's a-twenty minutes late, He's gotta be back home
Jest spóźniony dwadzieścia minut, musi wrócić do domu
(Chorus)
(Refren)
The rat's in the alley and a roach on the floor
Szczur jest w alejce, a karaluch na podłodze
A businessman huntin' for a two-bit whore
Biznesmen polujący na dwuczęściową dziwkę
I thought I heard some housewife say
Wydawało mi się, że słyszałem głos jakiejś gospodyni domowej
I gotta go up the hill for the PTA
Muszę iść na wzgórze na PTA
(Chorus)
(Refren)
A-Some folks say that a hippie won't steal
A-Niektórzy mówią, że hipis nie kradnie
But I caught three in my corn field
Ale złapałem trzy na moim polu kukurydzy
One had a flag and the other had a bomb
Jeden miał flagę, drugi bombę
And the third ol' boy was a-gettin' on home
A trzeci chłopak wracał do domu
(Chorus)
(Refren)
Now all I know about is a-what I read
Teraz wiem tylko o tym, co przeczytałem
A-see it comin' at me on the TV screen
Widzę, jak to leci na mnie na ekranie telewizora
Every time they boogie well it gives me a thrill
Za każdym razem, gdy dobrze śpiewają, wywołuje to u mnie dreszcz emocji
But they always seem to do it way up on the hill
Ale wydaje się, że zawsze robią to wysoko na wzgórzu
(Chorus)
(Refren)
dodododododododododododododododododododdo do dodod dodo
dododododododododododododododododododododododo dodod dodo

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.