Adios to California Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This song is played in standard EADGBe tuning, but capoed at the second fret.
Ten utwór jest grany w standardowym stroju EADGBe, ale z kapo na drugim progu.
Contact me if you've got a question or comment. Cheers!
Skontaktuj się ze mną, jeśli masz pytanie lub komentarz. Dzięki!
CAPO II
CAPO II
INTRO:
WSTĘP:
j7
j7
Smokey room and a thin blue light
Zadymiony pokój i cienkie niebieskie światło
Her arms were pale as white
Jej ramiona były blade jak białe
Tryin' to out-last the night
Próbuję przetrwać tę noc
Howlin' at the moon
Wycie do księżyca
Living in the Canyon Inn
Mieszkam w Canyon Inn
Hangdown Hanna and Whis-key Jim
Hangdown Hanna i Whis-Key Jim
Dirty jeans and mud-slide hymns
Brudne dżinsy i hymny o lawinach błotnych
That all began with "Soon"
Wszystko zaczęło się od „Wkrótce”
(Chorus:)
(Refren:)
So Adios to Cali-forn-ia
A zatem pozdrowienia dla Cali-forn-ia
Nothing to do but turn a-round
Nie pozostaje nic innego jak zawrócić
I always thought there's someone comin' for ya
Zawsze myślałem, że ktoś po ciebie przyjdzie
Only way you'd leave this town
Jedyny sposób, w jaki możesz opuścić to miasto
(repeat intro riff)
(powtórz riff wprowadzający)
Pasadena in the rain
Pasadena w deszczu
Eatin' donuts and readin' Twain
Jem pączki i czytam Twaina
How much longer can my brain
Jak długo jeszcze może mój mózg
Set itself on fire?
Podpalił się?
You said "That's it for me"
Powiedziałeś: „To wszystko dla mnie”
Have a little faith, it might set you free
Miej trochę wiary, to może cię wyzwolić
But your faith's no good, you see
Ale widzisz, twoja wiara nie jest dobra
For me and my des-ire
Dla mnie i moich pragnień
(Chorus:)
(Refren:)
So Adios to Cali-forn-ia
A zatem pozdrowienia dla Cali-forn-ia
Nothing to do but turn a-round
Nie pozostaje nic innego jak zawrócić
I always thought there's someone comin' for ya
Zawsze myślałem, że ktoś po ciebie przyjdzie
Only way you'd leave this town
Jedyny sposób, w jaki możesz opuścić to miasto
(solo)
(solo)
Two cigarettes from the package gone
Zniknęły dwa papierosy z paczki
You must have thought about it just that long
Musiałeś o tym myśleć tak długo
I never knew you were so strong
Nigdy nie wiedziałem, że jesteś taki silny
I guess I never will
Chyba nigdy tego nie zrobię
(Chorus:)
(Refren:)
So Adios to Cali-forn-ia
A zatem pozdrowienia dla Cali-forn-ia
Nothing to do but turn a-round
Nie pozostaje nic innego jak zawrócić
I always knew there's someone comin' for ya
Zawsze wiedziałem, że ktoś po ciebie przyjdzie
Only way you'd leave this town
Jedyny sposób, w jaki możesz opuścić to miasto
Only way you'd leave this town
Jedyny sposób, w jaki możesz opuścić to miasto
(repeat intro riff, end on Am)
(powtórz riff wprowadzający, zakończ na Am)