Lift Up Every Stone Versuri Traducere în Română

John Hiatt - Ridică fiecare piatră

by John Hiatt

John Hiatt - Lift Up Every Stone versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Lift Up Every Stone - John Hiatt
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
John Hiatt Lift Up Every Stone

(song begins with chorus)
(melodia începe cu refren)
CHORUS:
Refren:
You gotta lift up every stone now sister
Trebuie să ridici fiecare piatră acum, soră
Gotta lift up every stone now sister
Trebuie să ridic fiecare piatră acum, soră
Gotta lift up every stone now sister
Trebuie să ridic fiecare piatră acum, soră
Gotta clear this field and build that wall
Trebuie să eliberez acest câmp și să construim acel zid
He was the prince of the county to the manor born
El a fost prințul județului la conacul născut
The sheets were bloody and dirty and torn
Cearșafurile erau însângerate, murdare și rupte
Nobody saw nothing, not out this way
Nimeni nu a văzut nimic, nu pe aici
And they probably won't until the judgment day
Și probabil că nu vor face până în ziua judecății
There was a mighty whispering down at the church
La biserică se auzi o șoaptă puternică
About the son of the father of a woman got hurt
Despre fiul tatălui unei femei a fost rănit
They were looking all over for somebody to pay
Căutau peste tot după cineva care să plătească
And that's you and me sister now every day
Și asta suntem tu și cu mine sora acum în fiecare zi
BRIDGE:
PODUL:
Now the sun is bloody red
Acum soarele este roșu sângeros
And when it's gone somebody'll be dead
Și când va dispărea cineva va fi mort
Don't you cry a tear for me
Să nu plângi o lacrimă pentru mine
Because I did what I could just to be free yeah
Pentru că am făcut tot ce am putut doar pentru a fi liber, da
Solo section:
Secțiunea solo:
|: F#m / / / | A / E / | B / F#m / :| X4
|: F#m / / / | A/E/ | B/F#m/:| X4
(last verse uses muffled/muted strum chords until last line, where full chords are played)
(ultimul vers folosește acorduri de strum înăbușit/deprimat până la ultima linie, unde sunt cântate acorduri complete)
You gotta lift up every stone now sister
Trebuie să ridici fiecare piatră acum, soră
'cause one is the truth and the other's a lie
pentru că unul este adevărul, iar celălalt este o minciună
You gotta lift up every stone now sister
Trebuie să ridici fiecare piatră acum, soră
'till they tear down the wall to make you cry
Până când vor dărâma zidul ca să te facă să plângi
We gotta clear this field and build that wall
Trebuie să curățăm acest câmp și să construim acel zid
We gotta...
Trebuie...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.