Something Broken Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
John Hiatt – Coś zepsutego
by John Hiatt
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There's something broken in my heart
Coś pęka w moim sercu
oh it was nothing you done
och, to nie było nic, co zrobiłeś
There's something broken in my heart
Coś pęka w moim sercu
I guess that's just the way it come
Chyba tak po prostu wyszło
There's something broken in my heart
Coś pęka w moim sercu
Something I just can't fix
Coś, czego po prostu nie mogę naprawić
There's something broken, something broken in my heart.
Coś jest zepsute, coś złamanego w moim sercu.
I've tried every powder and every pill
Wypróbowałem każdy proszek i każdą tabletkę
to put it back together somehow
żeby to jakoś złożyć z powrotem
Rode high with the fool up on the hill
Jechałem wysoko z głupcem na wzgórze
Came down with the draft horse and the plow
Przyjechałem z koniem pociągowym i pługiem
I've been to the land of milk and honey
Byłam w krainie mleka i miodu płynącej
but honey I'm broke down now
ale kochanie, jestem teraz załamany
There's something broken, something broken in my heart.
Coś jest zepsute, coś złamanego w moim sercu.
I'm gonna go downtown tonight and find me a woman
Pójdę dziś wieczorem do centrum i znajdę sobie kobietę
And try to keep those jagged edges from my mind
I staraj się nie myśleć o tych postrzępionych krawędziach
And if I don't start a fight I'll just keep running
A jeśli nie zacznę walki, po prostu będę uciekać
Until I break on through into the morning light
Dopóki nie przebiję się do porannego światła
There's something broken in my heart
Coś pęka w moim sercu
oh it was nothing you done
och, to nie było nic, co zrobiłeś
There's something broken in my heart
Coś pęka w moim sercu
I know I'm not the only one
Wiem, że nie jestem jedyny
There's something broken in my heart
Coś pęka w moim sercu
Something I just can't fix
Coś, czego po prostu nie mogę naprawić
There's something broken, something broken in my heart.
Coś jest zepsute, coś złamanego w moim sercu.
Oh something broken, something broken in my heart.
Och, coś złamanego, coś złamanego w moim sercu.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.