Something Broken Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
John Hiatt - Kırık Bir Şey
by John Hiatt
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There's something broken in my heart
Kalbimde kırılan bir şey var
oh it was nothing you done
ah senin yaptığın hiçbir şey değildi
There's something broken in my heart
Kalbimde kırılan bir şey var
I guess that's just the way it come
Sanırım bu sadece böyle oluyor
There's something broken in my heart
Kalbimde kırılan bir şey var
Something I just can't fix
Düzeltemediğim bir şey
There's something broken, something broken in my heart.
Kırılan bir şeyler var, kalbimde kırılan bir şeyler.
I've tried every powder and every pill
Her tozu ve her hapı denedim
to put it back together somehow
bir şekilde tekrar bir araya getirmek için
Rode high with the fool up on the hill
Tepedeki aptalla birlikte yükseklere çıktık
Came down with the draft horse and the plow
Taslak at ve sabanla birlikte aşağı indim
I've been to the land of milk and honey
Süt ve bal diyarına gittim
but honey I'm broke down now
ama tatlım şimdi yıkıldım
There's something broken, something broken in my heart.
Kırılan bir şeyler var, kalbimde kırılan bir şeyler.
I'm gonna go downtown tonight and find me a woman
Bu gece şehir merkezine gideceğim ve kendime bir kadın bulacağım
And try to keep those jagged edges from my mind
Ve o pürüzlü kenarları aklımdan uzak tutmaya çalışıyorum
And if I don't start a fight I'll just keep running
Ve eğer kavga etmezsem koşmaya devam edeceğim
Until I break on through into the morning light
Sabah ışığına çıkana kadar
There's something broken in my heart
Kalbimde kırılan bir şey var
oh it was nothing you done
ah senin yaptığın hiçbir şey değildi
There's something broken in my heart
Kalbimde kırılan bir şey var
I know I'm not the only one
Biliyorum tek değilim
There's something broken in my heart
Kalbimde kırılan bir şey var
Something I just can't fix
Düzeltemediğim bir şey
There's something broken, something broken in my heart.
Kırılan bir şeyler var, kalbimde kırılan bir şeyler.
Oh something broken, something broken in my heart.
Ah bir şeyler kırıldı, bir şeyler kırıldı kalbimde.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
