The Tiki Bar Is Open Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Thank god the Tiki bar is open,
Tanrıya şükür Tiki bar açık.
Thank god the Tiki torch still shines,
Tanrıya şükür Tiki meşalesi hala parlıyor
Thank god the Tiki Bar is open,
Tanrıya şükür Tiki Bar açık.
Come on in and open up your mind.
İçeri gelin ve zihninizi açın.
I was out on a leave of absence,
İzinli olarak dışarıdaydım
From any resemblance to reality,
Gerçeğe her türlü benzerlikten,
I felt like a rocket launched to the great blue yonder,
Kendimi oradaki büyük maviliğe fırlatılmış bir roket gibi hissettim.
From the boys down at Kennedy.
Kennedy'deki çocuklardan.
I was driving by his majesty's court hotel,
Majestelerinin saray otelinin önünden geçiyordum.
Where the sign said praise his name,
Onun adını övün yazan tabelanın olduğu yerde,
I was tired and alone i couldn't see too well,
Yorgundum ve yalnızdım, pek iyi göremiyordum.
But I don't think that he was to blame.
Ama onun suçlu olduğunu düşünmüyorum.
Thank god the Tiki bar is open,
Tanrıya şükür Tiki bar açık.
Thank god the Tiki torch still shines,
Tanrıya şükür Tiki meşalesi hala parlıyor
Thank god the Tiki Bar is open,
Tanrıya şükür Tiki Bar açık.
Come on in and open up your mind.
İçeri gelin ve zihninizi açın.
There's a full moon over Daytona beach,
Daytona sahilinde dolunay var.
There's a full moon in my mind,
Aklımda bir dolunay var
And my suntan dream is still out of reach,
Ve bronzlaşma hayalim hala ulaşılmaz
And the strip malls are robbing me blind.
Ve alışveriş merkezleri beni körü körüne soyuyor.
Well his name was Mr. Dale Earnhardt,
Adı Bay Dale Earnhardt'tı.
And he drove the black number three,
Ve üç numaralı siyah arabayı sürdü,
Now the king is gone but not be forgotten,
Artık kral gitti ama unutulmadı
Nor his like will we ever see.
Onun benzerini de asla göremeyeceğiz.
Thank god the Tiki bar is open,
Tanrıya şükür Tiki bar açık.
Thank god the Tiki torch still shines,
Tanrıya şükür Tiki meşalesi hala parlıyor
Thank god the Tiki Bar is open,
Tanrıya şükür Tiki Bar açık.
Come on in and open up your mind.
İçeri gelin ve zihninizi açın.
I know a drink ain't the solution,
İçkinin çözüm olmadığını biliyorum.
I ain't had one in seventeen years,
On yedi yıldır bir tane bile yemedim.
But if that tiki bar was closed tonight,
Ama eğer o tiki bar bu gece kapalıysa,
Well I might just dissapear.
Peki, ortadan kaybolabilirim.
Thank god the Tiki bar is open,
Tanrıya şükür Tiki bar açık.
Thank god the Tiki torch still shines,
Tanrıya şükür Tiki meşalesi hala parlıyor
Thank god the Tiki Bar is open,
Tanrıya şükür Tiki Bar açık.
Come on in and open up your mind.
İçeri gelin ve zihninizi açın.
Thank god the Tiki bar is open,
Tanrıya şükür Tiki bar açık.
Thank god the Tiki torch still shines,
Tanrıya şükür Tiki meşalesi hala parlıyor
Thank god the Tiki Bar is open,
Tanrıya şükür Tiki Bar açık.
Come on in and open up your mind.
İçeri gelin ve zihninizi açın.