When We Ran Versuri Traducere în Română

John Hiatt - Când am alergat

by John Hiatt

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Hiatt When We Ran

Linda Ronstdadt When We Ran written by John Hiatt
Linda Ronstdadt Când am alergat scris de John Hiatt
Carlos Vega drums
Carlos Vega tobe
Bob Glaub bass
Bob Glaub bas
Benmont Tench keyboards
Tastaturi Benmont Tench
Bernie Leadon acoustic guitar
Chitară acustică Bernie Leadon
Mike Campbell lead guitar
Mike Campbell chitară principală
Waddy Wachtel guitar
Waddy Wachtel chitara
Andy Fairweather Low guitar
Chitară Andy Fairweather Low
Could have been the kiss of my life
Ar fi putut fi sărutul vieții mele
Could have been the death of me
Ar fi putut fi moartea mea
Could have been that I was just too scared
Ar fi putut să fi fost prea speriat
To wait around and see
Să aștepți și să vezi
You could have been a guardian angle
Ai fi putut fi un unghi de paznic
I could have been the wicked one
Aș fi putut fi cel rău
Besides the buttons on our shirts
Pe lângă nasturii de la cămășile noastre
What else did we leave undone
Ce altceva am lăsat nefăcut
When we ran
Când am alergat
When we ran
Când am alergat
When we ran
Când am alergat
Was it just the time slippin' through our hands
A fost doar momentul în care ne-a alunecat printre mâini
Right through our hands
Chiar prin mâinile noastre
Maybe I was tryin' to tell ya
Poate încercam să-ți spun
I'd never known a love so strong
N-am cunoscut niciodată o iubire atât de puternică
Maybe in the shadows of the night
Poate în umbra nopții
We just couldn't tell right from wrong
Pur și simplu nu puteam deosebi binele de rău
Maybe its a real-life story
Poate că este o poveste din viața reală
Livin' with the sad regrets
Trăind cu regretele triste
Maybe you were just a sweet dream baby
Poate că ai fost doar un bebeluș de vis dulce
Somethin' that I can't forget
Ceva pe care nu pot uita
When we ran
Când am alergat
When we ran
Când am alergat
When we ran
Când am alergat
Was it just the time slippin' through our hands
A fost doar momentul în care ne-a alunecat printre mâini
Right through our hands
Chiar prin mâinile noastre
You only had to say the word
Trebuia doar să spui cuvântul
I would have turned around and heard
M-aș fi întors și m-aș fi auzit
But as it is we can't turn back
Dar așa cum este, nu ne putem întoarce
The mind's just a loose cannon, baby
Mintea e doar un tun liber, iubito
And the memories, rolling dice
Și amintirile, aruncând zarurile
We found something one time, baby
Am găsit ceva o dată, iubito
But we thought about it twice
Dar ne-am gândit de două ori
And we ran
Și am fugit
When we ran
Când am alergat
When we ran and we ran and we ran and we ran
Când am alergat și am alergat și am alergat și am alergat
Elektra Records 1998
Elektra Records 1998
Careers BMG Publishing Inc(BMI)
Cariere BMG Publishing Inc(BMI)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.