When We Ran Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Linda Ronstdadt When We Ran written by John Hiatt
Linda Ronstdadt Koştuğumuzda John Hiatt tarafından yazılmıştır.
Carlos Vega drums
Carlos Vega davul
Bob Glaub bass
Bob Glaub bas
Benmont Tench keyboards
Benmont Tench klavyeleri
Bernie Leadon acoustic guitar
Bernie Leadon akustik gitar
Mike Campbell lead guitar
Mike Campbell'ın gitarı
Waddy Wachtel guitar
Waddy Wachtel'in gitarı
Andy Fairweather Low guitar
Andy Fairweather Düşük gitar
Could have been the kiss of my life
Hayatımın öpücüğü olabilirdi
Could have been the death of me
Ölümüm olabilirdi
Could have been that I was just too scared
Çok korktuğum için olabilir
To wait around and see
Beklemek ve görmek için
You could have been a guardian angle
Koruyucu bir açı olabilirdin
I could have been the wicked one
Kötü olan ben olabilirdim
Besides the buttons on our shirts
Gömleklerimizin düğmelerinin yanı sıra
What else did we leave undone
Başka neleri yarım bıraktık
When we ran
Koştuğumuzda
When we ran
Koştuğumuzda
When we ran
Koştuğumuzda
Was it just the time slippin' through our hands
Sadece ellerimizin arasından kayıp giden zaman mıydı
Right through our hands
Tam ellerimizin arasından
Maybe I was tryin' to tell ya
Belki sana söylemeye çalışıyordum
I'd never known a love so strong
Hiç bu kadar güçlü bir aşk tanımamıştım
Maybe in the shadows of the night
Belki gecenin gölgesinde
We just couldn't tell right from wrong
Doğruyu yanlıştan ayıramadık
Maybe its a real-life story
Belki gerçek bir hayat hikayesidir
Livin' with the sad regrets
Acı pişmanlıklarla yaşıyorum
Maybe you were just a sweet dream baby
Belki sen sadece tatlı bir rüyaydın bebeğim
Somethin' that I can't forget
Unutamadığım bir şey
When we ran
Koştuğumuzda
When we ran
Koştuğumuzda
When we ran
Koştuğumuzda
Was it just the time slippin' through our hands
Sadece ellerimizin arasından kayıp giden zaman mıydı
Right through our hands
Tam ellerimizin arasından
You only had to say the word
Sadece o kelimeyi söylemen yeterliydi
I would have turned around and heard
Arkamı dönerdim ve duyardım
But as it is we can't turn back
Ama olduğu gibi geri dönemeyiz
The mind's just a loose cannon, baby
Zihin sadece başıboş bir top, bebeğim
And the memories, rolling dice
Ve anılar, zar atılıyor
We found something one time, baby
Bir keresinde bir şey bulduk bebeğim
But we thought about it twice
Ama bunu iki kez düşündük
And we ran
Ve koştuk
When we ran
Koştuğumuzda
When we ran and we ran and we ran and we ran
Koştuk, koştuk, koştuk ve koştuk
Elektra Records 1998
Elektra Kayıtları 1998
Careers BMG Publishing Inc(BMI)
Kariyer BMG Yayıncılık A.Ş.(BMI)