Imagine كلمات أغنية ترجمة عربية

Tabber:Brian Gelvin
تابر: بريان جلفين
Key:
المفتاح:
^=down stroke
^= ضربة سفلية
V=up stroke
V = السكتة الدماغية لأعلى
*=Look at notes at end of tab
*=انظر إلى الملاحظات في نهاية علامة التبويب
D.S. al Fine=go back to :S: and play to the (Fine)
DS al Fine= ارجع إلى :S: والعب على (Fine)
/=repeat chord
/=تكرار الوتر
|o o|=repeat
|o o|=كرر
Chords used in this song:
الأوتار المستخدمة في هذه الأغنية:
Intro: Q=80
المقدمة: س = 80
Acoustic Guitar (Standard Tuning)
جيتار صوتي (ضبط قياسي)
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ V ^ V ^ V ^ V ^ ^ ^ ^ ^ ^
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ V ^ V ^ V ^ V ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ V ^ V
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ V ^ V
Verse :S:
الآية :س:
1.|o Imagine there's no heaven It's easy if you try
1.|o تخيل أنه لا توجد جنة، الأمر سهل إذا حاولت
2,3 see additional lyrics
2،3 انظر كلمات إضافية
No hell below us above us only sky
لا جحيم تحتنا وفوقنا سوى السماء
Imagine all the people living for today__ Ah____ o|
تخيل كل الناس الذين يعيشون لهذا اليوم__ آه____ o|
Chorus:
جوقة:
___ You may say___ I'm a dreamer But I'm not the only one__
___ قد تقولين____ أنا حالم لكنني لست الوحيد__
I hope some day____you'll
آمل يومًا ما____سوف تفعل ذلك
join us__ and the world_____
انضم إلينا__ والعالم______
will live as one (Fine) D.S. al Fine
سيعيش كواحد (جميل) D.S.al Fine
(no repeat)
(لا تكرار)
Additonal lyrics: (in order of played)
كلمات إضافية: (بترتيب العزف)
1. Imagine there's no heaven.
1. تخيل أنه لا توجد جنة.
It's easy if you try.
فمن السهل إذا حاولت.
No hell below us.
لا يوجد جحيم تحتنا.
Above us only sky.
فوقنا فقط السماء.
Imagine all the people living for today, ah.
تخيل كل الناس الذين يعيشون لهذا اليوم، آه.
2. Imagine there's no contries.
2. تخيل أنه لا يوجد أي تنافس.
It isn't hard to do.
ليس من الصعب القيام به.
Nothing to kill or die for.
لا شيء للقتل أو الموت من أجله.
And no religion too.
ولا دين أيضاً.
Imagine all the people living life in peace, you
تخيل أن كل الناس يعيشون الحياة في سلام، أنت
Chorus. You may say I'm a Dreamer
جوقة. قد تقول أنني حالم
But I'm not the only one.
لكنني لست الوحيد.
I hope some day you'll join us.
آمل أن تنضم إلينا يومًا ما.
And the world will live as one.
وسوف يعيش العالم كواحد.
3. Imagine no possessions.
3. تخيل عدم وجود ممتلكات.
I wonder if you can.
وأتساءل إذا كنت تستطيع.
No need for greed or hunger.
لا داعي للجشع أو الجوع.
A brotherhood of man.
أخوة الإنسان.
Imagine all the people sharing all the world, you
تخيل أن جميع الأشخاص يشاركون العالم كله، أنت
Chorus:
جوقة:
*=I'll put a (b) for the barred F
*=سأضع (ب) للحرف F المحظور