Imagine Versuri Traducere în Română

Tabber:Brian Gelvin
Director: Brian Gelvin
Key:
Cheie:
^=down stroke
^ = cursă în jos
V=up stroke
V = cursa sus
*=Look at notes at end of tab
*=Uită-te la notele de la sfârșitul filei
D.S. al Fine=go back to :S: and play to the (Fine)
D.S. al Fine=du-te înapoi la :S: și joacă la (Fine)
/=repeat chord
/=repetă acordul
|o o|=repeat
|o o|=repeat
Chords used in this song:
Acorduri folosite în această melodie:
Intro: Q=80
Introducere: Q=80
Acoustic Guitar (Standard Tuning)
Chitara acustica (acordare standard)
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ V ^ V ^ V ^ V ^ ^ ^ ^ ^ ^
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ V ^ V ^ V ^ V ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ V ^ V
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ V ^ V
Verse :S:
Vers :S:
1.|o Imagine there's no heaven It's easy if you try
1.|o Imaginează-ți că nu există rai. Este ușor dacă încerci
2,3 see additional lyrics
2,3 vezi versuri suplimentare
No hell below us above us only sky
Niciun iad sub noi deasupra noastră, doar cer
Imagine all the people living for today__ Ah____ o|
Imaginează-ți toți oamenii care trăiesc pentru azi__ Ah____ o|
Chorus:
Refren:
___ You may say___ I'm a dreamer But I'm not the only one__
___ Poți spune___ sunt un visător, dar nu sunt singurul__
I hope some day____you'll
Sper că într-o zi ____ vei
join us__ and the world_____
alăturați-vă nouă__ și lumii_____
will live as one (Fine) D.S. al Fine
va trăi ca unul (Fine) D.S. al Fine
(no repeat)
(fără repetare)
Additonal lyrics: (in order of played)
Versuri suplimentare: (în ordinea redării)
1. Imagine there's no heaven.
1. Imaginează-ți că nu există rai.
It's easy if you try.
Este ușor dacă încerci.
No hell below us.
Nici un iad sub noi.
Above us only sky.
Deasupra noastră doar cer.
Imagine all the people living for today, ah.
Imaginează-ți toți oamenii care trăiesc astăzi, ah.
2. Imagine there's no contries.
2. Imaginează-ți că nu există țări.
It isn't hard to do.
Nu este greu de făcut.
Nothing to kill or die for.
Nimic pentru care să omori sau să mori.
And no religion too.
Și nici o religie.
Imagine all the people living life in peace, you
Imaginează-ți toți oamenii care trăiesc în pace, tu
Chorus. You may say I'm a Dreamer
Refren. Ai putea spune că sunt un visător
But I'm not the only one.
Dar nu sunt singurul.
I hope some day you'll join us.
Sper că într-o zi ne vei alătura.
And the world will live as one.
Și lumea va trăi ca una.
3. Imagine no possessions.
3. Imaginați-vă că nu există posesiuni.
I wonder if you can.
Mă întreb dacă poți.
No need for greed or hunger.
Nu este nevoie de lăcomie sau foame.
A brotherhood of man.
O frăție a omului.
Imagine all the people sharing all the world, you
Imaginează-ți toți oamenii care împărtășesc întreaga lume, tu
Chorus:
Refren:
*=I'll put a (b) for the barred F
*=Voi pune un (b) pentru F barat