Imagine Текст Песни Перевод на Русский
Джон Леннон - Представьте себе
by John Lennon
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tabber:Brian Gelvin
Таббер: Брайан Гелвин
Key:
Ключ:
^=down stroke
^ = ход вниз
V=up stroke
V = ход вверх
*=Look at notes at end of tab
*=Смотрите примечания в конце вкладки
D.S. al Fine=go back to :S: and play to the (Fine)
DS al Fine=вернитесь к :S: и играйте до (Fine)
/=repeat chord
/=повторить аккорд
|o o|=repeat
|о о|=повторить
Chords used in this song:
Аккорды, использованные в этой песне:
Intro: Q=80
Введение: Q=80
Acoustic Guitar (Standard Tuning)
Акустическая гитара (стандартная настройка)
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ V ^ V ^ V ^ V ^ ^ ^ ^ ^ ^
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ V ^ V ^ V ^ V ^ ^ ^ ^ ^ ^
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ V ^ V
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ В ^ В
Verse :S:
Стих :С:
1.|o Imagine there's no heaven It's easy if you try
1.|o Представь, что рая нет. Это легко, если попробуешь.
2,3 see additional lyrics
2,3 см. дополнительные тексты песен
No hell below us above us only sky
Нет ада под нами, над нами только небо
Imagine all the people living for today__ Ah____ o|
Представьте себе, что все люди живут сегодняшним днем__ Ах____ о|
Chorus:
Припев:
___ You may say___ I'm a dreamer But I'm not the only one__
___ Вы можете сказать___ Я мечтатель Но я не один такой__
I hope some day____you'll
Я надеюсь, что когда-нибудь ____ ты
join us__ and the world_____
присоединяйся к нам__ и ко всему миру_____
will live as one (Fine) D.S. al Fine
будем жить как один (Fine) Д.С. аль Файн
(no repeat)
(без повтора)
Additonal lyrics: (in order of played)
Дополнительные тексты: (в порядке воспроизведения)
1. Imagine there's no heaven.
1. Представьте, что рая нет.
It's easy if you try.
Это легко, если постараться.
No hell below us.
Никакого ада под нами.
Above us only sky.
Над нами только небо.
Imagine all the people living for today, ah.
Представьте себе всех людей, живущих сегодняшним днем, ах.
2. Imagine there's no contries.
2. Представьте, что стран нет.
It isn't hard to do.
Это несложно сделать.
Nothing to kill or die for.
Не за что убивать или умирать.
And no religion too.
И никакой религии тоже.
Imagine all the people living life in peace, you
Представьте, что все люди живут мирно, вы
Chorus. You may say I'm a Dreamer
Хор. Вы можете сказать, что я мечтатель
But I'm not the only one.
Но я не единственный.
I hope some day you'll join us.
Я надеюсь, что когда-нибудь ты присоединишься к нам.
And the world will live as one.
И мир будет жить как один.
3. Imagine no possessions.
3. Представьте, что у вас нет вещей.
I wonder if you can.
Интересно, сможешь ли ты?
No need for greed or hunger.
Не надо жадности и голода.
A brotherhood of man.
Братство людей.
Imagine all the people sharing all the world, you
Представьте, что все люди делят весь мир, вы
Chorus:
Припев:
*=I'll put a (b) for the barred F
*=Я поставлю (b) вместо запрещенной F
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
