Imagine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tabber:Brian Gelvin
Tabber: Brian Gelvin
Key:
Klucz:
^=down stroke
^=skok w dół
V=up stroke
V = skok w górę
*=Look at notes at end of tab
*=Spójrz na uwagi na końcu karty
D.S. al Fine=go back to :S: and play to the (Fine)
D.S. al Fine=wróć do :S: i zagraj do (Fine)
/=repeat chord
/=powtórz akord
|o o|=repeat
|o o|=powtórz
Chords used in this song:
Akordy użyte w tej piosence:
Intro: Q=80
Wprowadzenie: Q=80
Acoustic Guitar (Standard Tuning)
Gitara akustyczna (strojenie standardowe)
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ V ^ V ^ V ^ V ^ ^ ^ ^ ^ ^
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ V ^ V ^ V ^ V ^ ^ ^ ^ ^ ^
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ V ^ V
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ V ^ V
Verse :S:
Wiersz :S:
1.|o Imagine there's no heaven It's easy if you try
1.|o Wyobraź sobie, że nie ma nieba. To proste, jeśli spróbujesz
2,3 see additional lyrics
2,3 zobacz dodatkowe teksty
No hell below us above us only sky
Nie ma piekła pod nami, nad nami, tylko niebo
Imagine all the people living for today__ Ah____ o|
Wyobraź sobie wszystkich ludzi żyjących dniem dzisiejszym__ Ah____ o|
Chorus:
Chór:
___ You may say___ I'm a dreamer But I'm not the only one__
___ Możesz powiedzieć___ Jestem marzycielem Ale nie jestem jedyny__
I hope some day____you'll
Mam nadzieję, że pewnego dnia____ to zrobisz
join us__ and the world_____
dołącz do nas__ i świata_____
will live as one (Fine) D.S. al Fine
będzie żył jako jeden (Fine) D.S. al Fine
(no repeat)
(bez powtórzeń)
Additonal lyrics: (in order of played)
Dodatkowe teksty: (w kolejności odtwarzania)
1. Imagine there's no heaven.
1. Wyobraź sobie, że nie ma nieba.
It's easy if you try.
To proste, jeśli spróbujesz.
No hell below us.
Nie ma piekła pod nami.
Above us only sky.
Nad nami tylko niebo.
Imagine all the people living for today, ah.
Wyobraź sobie wszystkich ludzi żyjących dzisiaj, ah.
2. Imagine there's no contries.
2. Wyobraź sobie, że nie ma żadnego kraju.
It isn't hard to do.
Nie jest to trudne.
Nothing to kill or die for.
Nie ma za co zabijać ani umierać.
And no religion too.
I żadnej religii też.
Imagine all the people living life in peace, you
Wyobraź sobie, że wszyscy ludzie żyją w pokoju, ty
Chorus. You may say I'm a Dreamer
Chór. Można powiedzieć, że jestem marzycielem
But I'm not the only one.
Ale nie jestem jedyny.
I hope some day you'll join us.
Mam nadzieję, że pewnego dnia do nas dołączysz.
And the world will live as one.
A świat będzie żył jako jeden.
3. Imagine no possessions.
3. Wyobraź sobie brak posiadania.
I wonder if you can.
Zastanawiam się, czy możesz.
No need for greed or hunger.
Nie ma potrzeby chciwości ani głodu.
A brotherhood of man.
Braterstwo ludzi.
Imagine all the people sharing all the world, you
Wyobraź sobie wszystkich ludzi dzielących cały świat, Ciebie
Chorus:
Chór:
*=I'll put a (b) for the barred F
*=Wstawię (b) dla przekreślonego F