Sunday Bloody Sunday Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sunday Bloody Sunday John Lennon
Pazar Kanlı Pazar John Lennon
Well it was sunday, bloody sunday
Pazar günüydü, kahrolası pazar
When they shot the people there
Oradaki insanları vurduklarında
The cries of thirteen martyrs
On üç şehidin çığlıkları
Filled the free Derry air.
Özgür Derry havasını doldurdum.
Is there any one among you
aranızda biri var mı
Dare to blame it on the kids?
Suçu çocuklara yüklemeye cesaretiniz var mı?
A (hold)
A (basılı tutun)
Not a soldier boy was bleeding
Bir asker çocuğunun kanı akmıyordu
When they nailed the coffin lidds!
Tabut kapaklarını çiviledikleri zaman!
Sunday bloody sunday
Pazar kahrolası pazar
Bloody sunday's the day!
Lanet pazar günü o gün!
You claim to be majority
Çoğunluk olduğunu iddia ediyorsun
Well you know that it's a lie
Peki bunun bir yalan olduğunu biliyorsun
You're really a minority
Gerçekten azınlıksın
Oh this sweet emerald isle.
Ah bu tatlı zümrüt ada.
When Stormont bans our marchers
Stormont yürüyüşçülerimizi yasakladığında
They've got a lot to learn
Öğrenecekleri çok şey var
Internment is no answer
Hapis cezası cevap değil
It's those mother's turn to burn!
Yanma sırası o annelerde!
Sunday bloody sunday
Pazar kahrolası pazar
Bloody sunday's the day!
Lanet pazar günü o gün!
Solo on (same as verse) E G A
Solo on (ayetle aynı) E G A