Save Some Time to Dream Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
John Mellencamp – Zachowaj trochę czasu na marzenia
John Mellencamp - Save Some Time to Dream tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Save some time to dream, save some time for yourself,
Zaoszczędź trochę czasu na marzenia, zaoszczędź trochę czasu dla siebie,
su
su
Don't let your time slip away, or be stolen by somebody else,
Nie pozwól, aby Twój czas umknął lub został skradziony przez kogoś innego,
Save some time for those you love, for they'll remember what you gave,
Zachowaj trochę czasu dla tych, których kochasz, bo będą pamiętać, co dałeś,
su
su
Save some time for the songs you sing and the music that you've made.
Zaoszczędź trochę czasu na piosenki, które śpiewasz i muzykę, którą stworzyłeś.
CHORUS;
CHÓR;
Could it be this is all there is,
Czy to możliwe, że to wszystko, co istnieje,
ss2
ss2
Could it be there's nothing more at all?
Czy może być tak, że nie ma już nic więcej?
Save some time to dream, cause your dream could save us all.
Zaoszczędź trochę czasu na marzenia, bo Twoje marzenie może ocalić nas wszystkich.
Play G Cmaj7 (x2) into all following verses.
Zagraj w G Cmaj7 (x2) we wszystkich kolejnych wersetach.
Save some time for sorrow, cause it will surely come your way,
Zachowaj trochę czasu na smutek, bo na pewno przyjdzie i na Ciebie,
ss2
ss2
Prepare yourself for failure, it will give you strength some day,
Przygotuj się na porażkę, ona pewnego dnia doda Ci sił,
Try to keep your mind open and accept your mistakes,
Staraj się zachować otwarty umysł i akceptować swoje błędy,
Save some time for living and always question your faith.
Zaoszczędź trochę czasu na życie i zawsze kwestionuj swoją wiarę.
Cast your eyes upto heaven, oh what does that mean to you,
Wznieś oczy ku niebu, och, co to dla ciebie znaczy,
ss2
ss2
Try not to be too judgemental, so others will not judge you,
Staraj się nie być zbyt osądzający, aby inni Cię nie osądzali,
Save some time to think, oh before you speak your mind,
Zaoszczędź trochę czasu na przemyślenie, och, zanim wyrazisz swoje zdanie,
su
su
Many of your friends will not understand and to them you must be kind.
Wielu twoich przyjaciół nie zrozumie i musisz być dla nich miły.
CHORUS - and finish on....
CHÓR - i skończcie....
Yeah....a dream that saves us all
Tak... sen, który ratuje nas wszystkich
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
