Der er noget galt i Danmark Testo Traduzione Italiana

DER ER NOGET GALT I DANMARK - John Mogensen
C'È QUALCOSA CHE NON VA IN DANIMARCA - John Mogensen
Der er noget galt i Danmark
C'è qualcosa che non va in Danimarca
Dybbl Mlle maler helt ad helved' til
Dybbl Mlle dipinge come un matto
Bare tegnedrengen er i orden
Solo il ragazzo dei cartoni animati va bene
kan man f det som man vil
puoi ottenere quello che vuoi
Blse vr' med andres mening
Blse vr' con l'opinione di altre persone
selv om det er dem der str for skud
anche se sono loro che vengono fucilati
Der er noget skvt i toppen
C'è qualche detrito in alto
no'et der trnger til at skiftes ud.
quello che deve essere sostituito.
Jensen gr ned til en for at fange sig en fisk,
Jensen scende all'una per prendere un pesce,
hvad han ofte har gjort,
cosa che ha fatto spesso,
men der er ingenting at hente
ma non c'è niente da recuperare
en industri har fyldt en op med skidt og lort.
un'industria ti ha riempito di sporcizia e merda.
Fr gik han tur langs med stranden
Padre è andato a fare una passeggiata lungo la spiaggia
og nd de vilde fugle i titusind-vis
e trova gli uccelli selvatici a decine di migliaia
Nu kan han f dem i olie
Ora può metterli sott'olio
men til for hj en pris
ma a un prezzo
Der er noget galt i Danmark...
C'è qualcosa che non va in Danimarca...
Prv blot at se hvad der sker i de gamle gader
Prova a vedere cosa sta succedendo nelle vecchie strade
midt i vor by Kbenhavn.
nel mezzo della nostra città Copenaghen.
Hslige kasser skyder op -
Scatole orribili si alzano -
nu er turen ogs kommet til det kre Christianshavn.
ora il viaggio è arrivato anche nella bellissima Christianshavn.
Lastbil p lastbil ska' larme og ose
Un camion dopo l'altro deve fare rumore e trasudare
langs kanalen hvert andet minut.
lungo il canale ogni due minuti.
Dem m vi standse i tide
Dobbiamo fermarli in tempo
nu m det vre slut.
ora deve essere finita.
Der er noget galt i Danmark...
C'è qualcosa che non va in Danimarca...