Unwed Fathers كلمات أغنية ترجمة عربية

The song is a 1-4-5 using very basic alternate bass picking.
الأغنية عبارة عن 1-4-5 باستخدام انتقاء الجهير البديل الأساسي للغاية.
Enjoy. If you have any Prine or Steve Goodman in your
يتمتع. إذا كان لديك أي Prine أو Steve Goodman في جهازك
'puter please send them along....
'كمبيوتر يرجى إرسالهم على طول....
Unwed Fathers
الآباء غير المتزوجين
by John Prine
بواسطة جون برين
In an Appalachian, Greyhound station
في محطة أبالاتشي، السلوقي
She sits there waiting, in a family way
تجلس هناك تنتظر بطريقة عائلية
'Goodbye brother, Tell Mom I love her'
"وداعا يا أخي، أخبر أمي أنني أحبها"
'Tell all the others, I'll write someday'
"أخبر الآخرين، سأكتب يومًا ما"
Chorus:
جوقة:
From an teenage lover, to an unwed mother
من عاشقة مراهقة إلى أم غير متزوجة
kept undercovers, like some bad dream
أبقى متخفيًا، مثل بعض الأحلام السيئة
While unwed fathers, they can't be bothered
بينما الآباء غير المتزوجين، لا يمكن إزعاجهم
They run like water, through a mountain stream
يركضون مثل الماء عبر جدول جبلي
In a cold and grey town, a nurse say's 'Lay down'
في بلدة باردة ورمادية، ممرضة تقول "استلقي"
'This ain't no playground, and this ain't home'
"هذا ليس ملعبًا، وهذا ليس منزلًا"
Someones children, out having children
أطفال شخص ما، خارج إنجاب الأطفال
in a grey stone building, all al-one
في مبنى حجري رمادي، الكل واحد
(Chorus)
(جوقة)
Some where else bound, Smokey Mountain Greyhound
في مكان آخر متجه إلى سموكي ماونتن جريهاوند
She bows her head down, humming lullabys
تحني رأسها للأسفل، وتغني التهويدات
'Your daddy never, meant to hurt you ever'
"والدك لم يقصد أن يؤذيك أبدًا"
'he just don't live here, but you've got his eyes'
"إنه لا يعيش هنا، لكن لديك عينيه"
(Chorus)
(جوقة)
-Paul McGinness
-بول ماكغينيس