Perfect Storm Versuri Traducere în Română

Fairly unusually for a John Smith number - standard tuning!!
Destul de neobișnuit pentru un număr John Smith - reglaj standard!!
When I lost my way I was dashed upon the rocks
Când mi-am pierdut drumul, m-am izbit de stânci
I found myself with you out on the sea
M-am trezit cu tine pe mare
Battered by the waves screaming darling will I drown
Bătut de valurile țipând dragă mă voi îneca
Or will the tempest make a man of me
Sau va face furtuna din mine un om
The rain will cease and leave the sun to fight as best it can
Ploaia va înceta și va lăsa soarele să lupte cât poate de bine
What is love if not the perfect storm
Ce este dragostea dacă nu furtuna perfectă
As high as the wind blows as low as I can be
Cât de sus bate vântul cât de jos pot fi
What is love if not the perfect storm
Ce este dragostea dacă nu furtuna perfectă
inst 1
inst 1
I know she thought the clouds were darker than they'd been before
Știu că a crezut că norii erau mai întunecați decât fuseseră înainte
She flew away and summer never came
Ea a zburat și vara nu a venit niciodată
Me I saw the sky was waiting and I couldn't tell what for
Eu am văzut că cerul mă aștepta și nu puteam să spun pentru ce
So I bought myself a boat I've not a penny to my name
Așa că mi-am cumpărat o barcă pe care nu am un ban pe numele meu
The rain will cease and leave the sun to fight as best it can
Ploaia va înceta și va lăsa soarele să lupte cât poate de bine
What is love if not the perfect storm
Ce este dragostea dacă nu furtuna perfectă
As high as the wind blows as low as I can be
Cât de sus bate vântul cât de jos pot fi
What is love if not the perfect storm
Ce este dragostea dacă nu furtuna perfectă
Inst 2
Inst 2
The rain will cease and leave the sun to fight as best it can
Ploaia va înceta și va lăsa soarele să lupte cât poate de bine
What is love if not the perfect storm
Ce este dragostea dacă nu furtuna perfectă
I try to find a way to keep you safe I'm nowhere near the shore
Încerc să găsesc o modalitate de a te ține în siguranță. Nu sunt nicăieri aproape de țărm
What is love if not the perfect storm
Ce este dragostea dacă nu furtuna perfectă
Honey what is love if not the perfect storm
Dragă, ce este dragostea dacă nu furtuna perfectă
nd
nd
When I lost my way I was dashed upon the rocks
Când mi-am pierdut drumul, m-am izbit de stânci
I hope I've done it justice!
Sper că i-am făcut dreptate!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Watford
England
Anglia
May 2013
mai 2013