Perfect Storm Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Fairly unusually for a John Smith number - standard tuning!!
Bir John Smith numarası için oldukça alışılmadık bir şekilde - standart ayar!!
When I lost my way I was dashed upon the rocks
Yolumu kaybettiğimde kayalara çarptım
I found myself with you out on the sea
Kendimi seninle denizde buldum
Battered by the waves screaming darling will I drown
Dalgaların hırpaladığı sevgilim diye bağırıyorum boğulacak mıyım
Or will the tempest make a man of me
Yoksa fırtına beni adam mı yapacak?
The rain will cease and leave the sun to fight as best it can
Yağmur duracak ve güneşi elinden geldiğince savaşmaya bırakacak
What is love if not the perfect storm
Kusursuz fırtına değilse aşk nedir?
As high as the wind blows as low as I can be
Rüzgar ne kadar yüksekten, ne kadar alçaktan eserse,
What is love if not the perfect storm
Kusursuz fırtına değilse aşk nedir?
inst 1
ilk 1
I know she thought the clouds were darker than they'd been before
Bulutların eskisinden daha karanlık olduğunu düşündüğünü biliyorum
She flew away and summer never came
Uçup gitti ve yaz hiç gelmedi
Me I saw the sky was waiting and I couldn't tell what for
Ben gökyüzünün beklediğini gördüm ve ne için olduğunu anlayamadım
So I bought myself a boat I've not a penny to my name
Bu yüzden kendime bir tekne aldım adıma tek kuruşum yok
The rain will cease and leave the sun to fight as best it can
Yağmur duracak ve güneşi elinden geldiğince savaşmaya bırakacak
What is love if not the perfect storm
Kusursuz fırtına değilse aşk nedir?
As high as the wind blows as low as I can be
Rüzgar ne kadar yüksekten, ne kadar alçaktan eserse,
What is love if not the perfect storm
Kusursuz fırtına değilse aşk nedir?
Inst 2
Kurulum 2
The rain will cease and leave the sun to fight as best it can
Yağmur duracak ve güneşi elinden geldiğince savaşmaya bırakacak
What is love if not the perfect storm
Kusursuz fırtına değilse aşk nedir?
I try to find a way to keep you safe I'm nowhere near the shore
Seni güvende tutmanın bir yolunu bulmaya çalışıyorum, kıyıya yakın değilim
What is love if not the perfect storm
Kusursuz fırtına değilse aşk nedir?
Honey what is love if not the perfect storm
Tatlım, aşk mükemmel bir fırtına değilse nedir?
nd
ve
When I lost my way I was dashed upon the rocks
Yolumu kaybettiğimde kayalara çarptım
I hope I've done it justice!
Umarım adaleti yerine getirmişimdir!
Kevin O'Brien
Kevin O'Brien
Watford
Vatford
England
İngiltere
May 2013
Mayıs 2013