Down the Street to 301 Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Johnny Cash – W dół ulicy do 301
by Johnny Cash
Johnny Cash - Down the Street to 301 tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
INTRO: Eb
WSTĘP: Eb
#1.
#1.
There's a boy across the street, lately he's
Ostatnio jest chłopak po drugiej stronie ulicy
looked very neat.
wyglądał bardzo schludnie.
Seems he's always on the run, down the street
Wygląda na to, że zawsze jest w biegu, wzdłuż ulicy
to 301.
do 301.
(Seems he's always on the run down the street
(Wygląda na to, że zawsze biega ulicą
to 301.)
do 301.)
#2.
#2.
Saturday he mows the lawn, gets up at the crack
W sobotę kosi trawnik, wstaje przy szczelinie
of dawn.
świtu.
Nine o'clock the work's all done, down the street
O dziewiątej, na dole ulicy, cała praca jest skończona
to 301.
do 301.
(Nine o'clock the work's all done, down the street
(O dziewiątej, na dole ulicy, cała praca jest skończona
to 301.)
do 301.)
#3.
#3.
When it's back to school this fall, winter's chill
Kiedy tej jesieni wraca się do szkoły, panuje zimowy chłód
may end it all.
może to wszystko zakończyć.
But for now there's lots of fun with the girl at 301.
Ale na razie jest dużo zabawy z dziewczyną w 301.
(But for now there's lots of fun with the girl at 301.)
(Ale na razie jest dużo zabawy z dziewczyną w 301.)
#4.
#4.
Maybe they will never wed, sure they may break up instead.
Być może nigdy się nie pobiorą, z pewnością zamiast tego rozstaną się.
But for now she is the one, the girl who lives at 301.
Ale na razie to ona jest tą jedyną, dziewczyną, która mieszka pod adresem 301.
(But for now she is the one, the girl who lives at 301.)
(Ale na razie to ona, ta dziewczyna, która mieszka pod adresem 301.)
INTERLUDE: Eb Ab Eb Bb Eb Ab Eb
PRZERWA: Eb Ab Eb Bb Eb Ab Eb
#4.
#4.
The boy who lives across the street has a reason to
Chłopiec mieszkający po drugiej stronie ulicy ma ku temu powód
be neat.
bądź schludny.
He's in love and on the run with the girl at 301.
Jest zakochany i ucieka z dziewczyną z 301.
(He's in love and on the run with the girl at 301.)
(Jest zakochany i ucieka z dziewczyną pod adresem 301.)
OUTRO:
KONIEC:
Don't you tell them to beware of a summer love affair.
Nie mów im, żeby uważali na letni romans.
You know she's his only one, the girl that lives at 301.
Wiesz, że to jego jedyna dziewczyna, która mieszka pod adresem 301.
(You know she's only one, the girl that lives at 301.)
(Wiesz, że ona jest tylko jedna, ta dziewczyna, która mieszka pod adresem 301.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
