Let the Lower Lights Be Burning Liedtext Deutsche Übersetzung

LET THE LOWER LIGHTS BE BURNING
LASSEN SIE DIE UNTEREN LICHTER BRENNEN
Brightly beams our Father's mercy
Strahlt hell die Barmherzigkeit unseres Vaters
But to us He gives the keeping
Uns aber gibt er die Bewahrung
Of the lights along the shore.
Von den Lichtern am Ufer.
Let the lower lights be burning!
Lass die unteren Lichter brennen!
Send a gleam across the wave!
Schicken Sie einen Glanz über die Welle!
Some poor fainting, struggling seaman
Irgendein armer, ohnmächtiger, kämpfender Seemann
You may rescue, you may save.
Du kannst retten, du kannst retten.
Dark the night of sine has settled,
Die Nacht des Sinus ist dunkel geworden,
Loud the angry bellows roar;
Laut brüllen die wütenden Blasebälge;
Eager eyes are watching, longing,
Eifrige Augen schauen zu, Sehnsucht,
For the lights, along the shore.
Für die Lichter am Ufer.
Let the lower lights be burning!
Lass die unteren Lichter brennen!
Send a gleam across the wave!
Schicken Sie einen Glanz über die Welle!
Some poor fainting, struggling seaman
Irgendein armer, ohnmächtiger, kämpfender Seemann
You may rescue, you may save.
Du kannst retten, du kannst retten.
Trem your feeble, lamp my brother,
Trem deine Schwachen, Lampe mein Bruder,
Some poor sailor tempest tossed,
Irgendein armer Seemann wurde vom Sturm umgeworfen,
Trying now to make the harbor,
Ich versuche jetzt, den Hafen zu machen,
In the darkness may be lost.
In der Dunkelheit kann man verloren gehen.
Let the lower lights be burning!
Lass die unteren Lichter brennen!
Send a gleam across the wave!
Schicken Sie einen Glanz über die Welle!
Some poor fainting, struggling seaman,
Ein armer, ohnmächtiger, kämpfender Seemann,
You may rescue, you may save.
Du kannst retten, du kannst retten.